féiwò (adj.) – อุดมสมบูรณ์
พินอิน: féiwò
คำอ่านไทย: เฝยวั่ว
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) อุดมสมบูรณ์: (ใช้กับดิน) ที่มีสารอาหารมาก เหมาะแก่การเพาะปลูก
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อุดมสมบูรณ์)
这是一片肥沃的土地，非常适合耕种。
Zhè shì yīpiàn féiwò de tǔdì, fēicháng shìhé gēngzhòng.
นี่คือผืนดินที่อุดมสมบูรณ์ผืนหนึ่ง เหมาะสมอย่างยิ่งแก่การเพาะปลูก
湄公河流域有广阔而肥沃的平原。
Méigōng Hé liúyù yǒu guǎngkuò ér féiwò de píngyuán.
ลุ่มแม่น้ำโขงมีที่ราบอันกว้างใหญ่และอุดมสมบูรณ์
肥沃的土壤是农业发展的基本条件。
Féiwò de tǔrǎng shì nóngyè fāzhǎn de jīběn tiáojiàn.
ดินที่อุดมสมบูรณ์คือเงื่อนไขพื้นฐานของการพัฒนาทางการเกษตร
我们要保护好这片肥沃的黑土地。
Wǒmen yào bǎohù hǎo zhè piàn féiwò de hēi tǔdì.
พวกเราต้องปกป้องผืนดินสีดำอันอุดมสมบูรณ์ผืนนี้ให้ดี
通过改良土壤，可以让贫瘠的土地变得肥沃。
Tōngguò gǎiliáng tǔrǎng, kěyǐ ràng pínjí de tǔdì biàn dé féiwò.
โดยผ่านการปรับปรุงดิน สามารถทำให้ผืนดินที่แห้งแล้งกลับกลายเป็นอุดมสมบูรณ์ได้
古代文明大多发源于土地肥沃的河流两岸。
Gǔdài wénmíng dàduō fāyuán yú tǔdì féiwò de héliú liǎng’àn.
อารยธรรมโบราณส่วนใหญ่มีต้นกำเนิดจากสองฟากฝั่งแม่น้ำที่มีดินอุดมสมบูรณ์
A: 为什么这里的农作物长得这么好？
Wèishéme zhèlǐ de nóngzuòwù zhǎng dé zhème hǎo?
ทำไมพืชผลทางการเกษตรของที่นี่ถึงได้เจริญงอกงามขนาดนี้
B: 因为这里的土壤非常肥沃。
Yīnwèi zhèlǐ de tǔrǎng fēicháng féiwò.
เพราะว่าดินของที่นี่อุดมสมบูรณ์อย่างยิ่ง
« Back to Word Index