考核

by admin
« Back to Word Index 

kǎohé (v./n.) – ประเมินผล, การประเมินผล


พินอิน: kǎohé
คำอ่านไทย: ข่าวเหอ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ประเมิน, ประเมินผล, ทดสอบ (ตรวจสอบความสามารถหรือผลงานตามมาตรฐานที่กำหนด)
(n.) การประเมิน, การประเมินผล, การทดสอบ

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: การประเมิน, การประเมินผล, การทดสอบ)
公司的年终考核即将开始。
Gōngsī de niánzhōng kǎohé jíjiāng kāishǐ.
การประเมินผลปลายปีของบริษัทกำลังจะเริ่มต้นขึ้น

这次的考核结果将决定你是否能够升职。
Zhè cì de kǎohé jiéguǒ jiāng juédìng nǐ shìfǒu nénggòu shēngzhí.
ผลการประเมินในครั้งนี้จะเป็นตัวตัดสินว่าเธอจะสามารถเลื่อนตำแหน่งได้หรือไม่

A: 你下周有什么安排吗?
Nǐ xiàzhōu yǒu shé me ānpái ma?
สัปดาห์หน้าเธอมีแผนอะไรไหม
B: 我要准备部门的季度考核。
Wǒ yào zhǔnbèi bùmén de jìdù kǎohé.
ฉันต้องเตรียมตัวสำหรับการประเมินผลประจำไตรมาสของแผนก

他在年度考核中获得了最高评价。
Tā zài niándù kǎohé zhōng huòdéle zuìgāo píngjià.
เขาได้รับการประเมินในระดับสูงสุดในการประเมินผลประจำปี

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ประเมิน, ประเมินผล, ทดสอบ)
公司会定期考核员工的工作表现。
Gōngsī huì dìngqí kǎohé yuángōng de gōngzuò biǎoxiàn.
บริษัทจะทำการประเมินผลการปฏิบัติงานของพนักงานเป็นประจำ

我们需要建立一套公平的系统来考核所有人的能力。
Wǒmen xūyào jiànlì yī tào gōngpíng de xìtǒng lái kǎohé suǒyǒu rén de nénglì.
พวกเราจำเป็นต้องสร้างระบบที่ยุติธรรมขึ้นมาชุดหนึ่งเพื่อใช้ประเมินความสามารถของทุกคน

 

 

 « Back to Word Index