měiróng (v./ n.) เสริมสวย / การเสริมสวย
พินอิน: měiróng
คำอ่านไทย: เหม่ยหยง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) เสริมสวย, บำรุงความงาม
(n.) การเสริมสวย, การเสริมความงาม
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
多喝水、多吃水果有助于美容。
Duō hē shuǐ, duō chī shuǐguǒ yǒuzhùyú měiróng.
การดื่มน้ำเยอะๆ และกินผลไม้เยอะๆ ช่วยบำรุงความงามได้
她每个月都会花很多钱去美容。
Tā měi ge yuè dōu huì huā hěn duō qián qù měiróng.
ทุกเดือนเธอจะใช้เงินมากมายไปกับการเสริมสวย
现在很多男士也开始注重美容了。
Xiànzài hěn duō nánshì yě kāishǐ zhùzhòng měiróng le.
ปัจจุบันผู้ชายจำนวนมากก็เริ่มหันมาให้ความสำคัญกับการดูแลความงามแล้วเช่นกัน
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
A: 你要去哪里？
Nǐ yào qù nǎlǐ?
เธอจะไปไหน
B: 我要去美容院做脸。
Wǒ yào qù měiróngyuàn zuòliǎn.
ฉันจะไปทำหน้าที่ร้านเสริมสวย
现在是星期一上午十点多，曼谷的美容诊所生意很好。
Xiànzài shì xīngqīyī zǎoshang shí diǎn duō, Màngǔ de měiróng zhěnsuǒ shēngyi hěn hǎo.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันจันทร์ คลินิกเสริมความงามในกรุงเทพฯ กิจการดีมาก
在泰国，美容行业非常发达，竞争也很激烈。
Zài Tàiguó, měiróng hángyè fēicháng fādá, jìngzhēng yě hěn jīliè.
ในประเทศไทย อุตสาหกรรมความงามพัฒนาไปอย่างมาก การแข่งขันก็ดุเดือดมากเช่นกัน
她对美容很有研究，将来想当一名美容师。
Tā duì měiróng hěn yǒu yánjiū, jiānglái xiǎng dāng yìmíng měiróngshī.
เธอมีความรู้ลึกซึ้งเกี่ยวกับการเสริมความงาม ในอนาคตอยากจะเป็นช่างเสริมสวย
« Back to Word Index