网吧

by admin
« Back to Word Index 

wǎngbā (n.) – ร้านอินเทอร์เน็ต, ร้านเกม

พินอิน: wǎngbā
คำอ่านไทย: หว่างปา
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ร้านอินเทอร์เน็ต, ร้านเกม: สถานที่ที่ให้บริการคอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ตโดยคิดค่าบริการเป็นรายชั่วโมง

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ร้านอินเทอร์เน็ต, ร้านเกม)
他放学后经常和同学一起去网吧打游戏。
Tā fàngxué hòu jīngcháng hé tóngxué yīqǐ qù wǎngbā dǎ yóuxì.
หลังเลิกเรียนเขามักจะไปเล่นเกมที่ร้านอินเทอร์เน็ตกับเพื่อนร่วมชั้นอยู่บ่อยๆ

我家网络坏了,我需要去网吧查点资料。
Wǒjiā wǎngluò huàile, wǒ xūyào qù wǎngbā chá diǎn zīliào.
อินเทอร์เน็ตที่บ้านฉันเสีย ฉันจำเป็นต้องไปค้นหาข้อมูลที่ร้านอินเทอร์เน็ต

这家网吧的电脑配置很高,玩游戏很流畅。
Zhè jiā wǎngbā de diànnǎo pèizhì hěn gāo, wán yóuxì hěn liúchàng.
สเปคคอมพิวเตอร์ของร้านเกมร้านนี้สูงมาก เล่นเกมได้ลื่นไหลมาก

根据法律,未成年人进入网吧的时间受到限制。
Gēnjù fǎlǜ, wèi chéngnián rén jìnrù wǎngbā de shíjiān shòudào xiànzhì.
ตามกฎหมายแล้ว เวลาที่ผู้เยาว์จะเข้าร้านอินเทอร์เน็ตได้นั้นถูกจำกัด

他几乎整个周末都泡在网吧里。
Tā jīhū zhěnggè zhōumò dōu pào zài wǎngbā lǐ.
เขาใช้เวลาเกือบทั้งสุดสัปดาห์หมกตัวอยู่ในร้านเกม

很多职业电竞选手都是从网吧里开始他们的职业生涯的。
Hěn duō zhíyè diàn jìng xuǎnshǒu dōu shì cóng wǎngbā lǐ kāishǐ tāmen de zhíyè shēngyá de.
นักกีฬาอีสปอร์ตมืออาชีพจำนวนมากต่างก็เริ่มต้นเส้นทางอาชีพของพวกเขาจากในร้านเกม

A: 你在哪里?我找不到你。
Nǐ zài nǎlǐ? Wǒ zhǎo bù dào nǐ.
เธออยู่ที่ไหน ฉันหาเธอไม่เจอ
B: 我在学校对面的那家网吧。
Wǒ zài xuéxiào duìmiàn de nà jiā wǎngbā.
ฉันอยู่ที่ร้านอินเทอร์เน็ตร้านนั้นที่อยู่ตรงข้ามโรงเรียน

 

 

 « Back to Word Index