经济

by admin
« Back to Glossary Index

jīngjì (n./adj.) – เศรษฐกิจ, เศรษฐศาสตร์ / ที่ประหยัด, ที่คุ้มค่า

พินอิน: jīngjì
คำอ่านไทย: จิงจี้
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (n.) เศรษฐกิจ, เศรษฐศาสตร์: ระบบการผลิต การกระจาย และการบริโภคสินค้าและบริการ หรือวิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับเรื่องดังกล่าว
(adj.) ที่ประหยัด, ที่คุ้มค่า: ใช้อธิบายว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งใช้เงินหรือทรัพยากรน้อยแต่ได้ผลดี

ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
中国的经济发展速度非常快。
Zhōngguó de jīngjì fāzhǎn sùdù fēicháng kuài.
อัตราการพัฒนาทางเศรษฐกิจของประเทศจีนรวดเร็วเป็นอย่างยิ่ง

全球经济受到了疫情的严重影响。
Quánqiú jīngjì shòudàole yìqíng de yánzhòng yǐngxiǎng.
เศรษฐกิจโลกได้รับผลกระทบอย่างรุนแรงจากการระบาดของโรค

他在大学里学的是经济学。
Tā zài dàxué lǐ xué de shì jīngjì xué.
วิชาที่เขาเรียนในมหาวิทยาลัยคือเศรษฐศาสตร์

ประโยคตัวอย่าง (คำคุณศัพท์):
坐公交车上班比自己开车更经济。
Zuò gōngjiāo chē shàngbān bǐ zìjǐ kāichē gèng jīngjì.
การนั่งรถโดยสารประจำทางไปทำงานประหยัดกว่าการขับรถไปเอง

我们需要找到一个既有效又经济的解决方案。
Wǒmen xūyào zhǎodào yīgè jì yǒuxiào yòu jīngjì de jiějué fāng’àn.
พวกเราจำเป็นต้องหาแนวทางการแก้ไขที่ทั้งมีประสิทธิภาพและคุ้มค่า

A: 我们是坐飞机还是坐火车去?
Wǒmen shì zuò fēijī háishì zuò huǒchē qù?
พวกเราจะนั่งเครื่องบินหรือนั่งรถไฟไปดี
B: 我觉得坐火车比较经济。
Wǒ juédé zuò huǒchē bǐjiào jīngjì.
ฉันคิดว่าการนั่งรถไฟค่อนข้างประหยัดกว่านะ

 

 

« Back to Word Index