jīngcǎi (adj.) – ยอดเยี่ยม, วิเศษ
พินอิน: jīngcǎi
คำอ่านไทย: จิงฉ่าย
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ยอดเยี่ยม, วิเศษ, น่าตื่นตาตื่นใจ, สนุกสนาน (ใช้กับการแสดง, การแข่งขัน, เรื่องราว ฯลฯ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (adj.) ยอดเยี่ยม, วิเศษ):
昨天的足球比赛非常精彩。
Zuótiān de zúqiú bǐsài fēicháng jīngcǎi.
การแข่งขันฟุตบอลเมื่อวานนี้ยอดเยี่ยมมาก
演员们为我们带来了精彩的表演。
Yǎnyuánmen wèi wǒmen dàilái le jīngcǎi de biǎoyǎn.
เหล่านักแสดงได้นำการแสดงอันน่าตื่นตาตื่นใจมาให้พวกเรา
A: 你觉得这本书怎么样？
Nǐ juéde zhè běn shū zěnmeyàng?
เธอคิดว่าหนังสือเล่มนี้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 故事内容很精彩，我推荐你看。
Gùshi nèiróng hěn jīngcǎi, wǒ tuījiàn nǐ kàn.
เนื้อเรื่องสนุกมาก ฉันแนะนำให้เธออ่านเลย
他的人生经历比小说还精彩。
Tā de rénshēng jīnglì bǐ xiǎoshuō hái jīngcǎi.
ประสบการณ์ชีวิตของเขาน่าตื่นเต้นยิ่งกว่าในนวนิยายเสียอีก
现在是下午一点多，如果不想出门，可以在家观看一场精彩的电影。
Xiànzài shì xiàwǔ yìdiǎn duō, rúguǒ bùxiǎng chūmén, kěyǐ zàijiā guānkàn yì chǎng jīngcǎi de diànyǐng.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงกว่าแล้ว ถ้าไม่อยากออกจากบ้าน ก็สามารถชมภาพยนตร์ดีๆ สักเรื่องอยู่ที่บ้านได้
在曼谷，游客可以欣赏到精彩的传统舞蹈表演。
Zài Màngǔ, yóukè kěyǐ xīnshǎng dào jīngcǎi de chuántǒng wǔdǎo biǎoyǎn.
ในกรุงเทพฯ นักท่องเที่ยวสามารถชื่นชมการแสดงรำไทยโบราณอันวิจิตรงดงามได้
« Back to Word Index