穷人

qióngrén (n.) – คนจน

พินอิน: qióngrén
คำอ่านไทย: ฉยงเหยิน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) คนจน (ผู้ที่มีทรัพย์สินน้อย, ตรงข้ามกับ 富人 fùrén)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: คนจน)
A: 为什么世界上会有穷人？
Wèishéme shìjiè shàng huì yǒu qióngrén?
ทำไมบนโลกถึงมีคนจน
B: 这是一个复杂的社会经济问题。
Zhè shì yí ge fùzá de shèhuì jīngjì wèntí.
นี่เป็นปัญหาสังคมและเศรษฐกิจที่ซับซ้อน

政府应该帮助穷人改善生活。
Zhèngfǔ yīnggāi bāngzhù qióngrén gǎishàn shēnghuó.
รัฐบาลควรจะช่วยเหลือคนจนในการปรับปรุงคุณภาพชีวิต

穷人家的孩子早当家。
Qióngrén jiā de háizi zǎo dāngjiā.
ลูกบ้านคนจนมักจะเป็นเรี่ยวแรงของบ้านแต่เนิ่นๆ (สำนวน)

他虽然是穷人，但很有志气。
Tā suīrán shì qióngrén, dàn hěn yǒu zhìqì.
ถึงแม้ว่าเขาจะเป็นคนจน แต่ก็มีความมุ่งมั่นทะเยอทะยานมาก

贫富差距导致了富人越来越富，穷人越来越穷。
Pínfù chājù dǎozhìle fùrén yuèláiyuè fù, qióngrén yuèláiyuè qióng.
ช่องว่างระหว่างคนรวยกับคนจนนำไปสู่การที่คนรวยยิ่งรวยขึ้น และคนจนยิ่งจนลง

这个慈善组织致力于帮助穷人。
Zhège císhàn zǔzhī zhìlìyú bāngzhù qióngrén.
องค์กรการกุศลแห่งนี้อุทิศตนเพื่อช่วยเหลือคนจน