zǔfù (n.) – ปู่
พินอิน: zǔfù
คำอ่านไทย: จู่ฟู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ปู่ (พ่อของพ่อ; เป็นคำที่เป็นทางการ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ปู่)
A: 照片里的这位老人是谁？
Zhàopiàn lǐ de zhè wèi lǎorén shì shéi?
ชายชราในรูปถ่ายท่านนี้คือใคร
B: 他是我的祖父。
Tā shì wǒ de zǔfù.
ท่านคือคุณปู่ของฉัน
我的祖父是一位军人。
Wǒ de zǔfù shì yí wèi jūnrén.
คุณปู่ของฉันเป็นทหาร
这座房子是我祖父建造的。
Zhè zuò fángzi shì wǒ zǔfù jiànzào de.
บ้านหลังนี้คุณปู่ของฉันเป็นคนสร้าง
他继承了祖父留下的一大笔遗产。
Tā jìchéngle zǔfù liúxià de yí dà bǐ yíchǎn.
เขาได้รับมรดกก้อนใหญ่ที่ปู่ทิ้งไว้ให้
每年清明节，我们都会去给祖父扫墓。
Měinián Qīngmíngjié, wǒmen dōu huì qù gěi zǔfù sǎomù.
ทุกปีในเทศกาลเช็งเม้ง พวกเราจะไปทำความสะอาดสุสานให้คุณปู่
他在祖父的影响下，也爱上了书法。
Tā zài zǔfù de yǐngxiǎng xià, yě àishàngle shūfǎ.
ภายใต้อิทธิพลของคุณปู่ เขาก็ตกหลุมรักการเขียนพู่กันจีนไปด้วย
祖父和祖母的爱情故事很感人。
Zǔfù hé zǔmǔ de àiqíng gùshi hěn gǎnrén.
เรื่องราวความรักของคุณปู่และคุณย่าน่าประทับใจมาก
« Back to Word Index