lǐfú (n.) – ชุดราตรี, ชุดพิธีการ
—
พินอิน: lǐfú
คำอ่านไทย: หลี่ฝู
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ชุดราตรี, ชุดพิธีการ, ชุดออกงาน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ชุดราตรี, ชุดพิธีการ)
她为这次晚会挑选了一件漂亮的礼服。
Tā wèi zhè cì wǎnhuì tiāoxuǎnle yī jiàn piàoliang de lǐfú.
เธอได้เลือกชุดราตรีที่สวยงามชุดหนึ่งสำหรับงานเลี้ยงตอนค่ำในครั้งนี้
A: 你要去参加婚礼吗？
Nǐ yào qù cānjiā hūnlǐ ma?
เธอจะไปร่วมงานแต่งงานเหรอ
B: 是的，我正在想要穿哪件礼服去。
Shì de, wǒ zhèngzài xiǎng yào chuān nǎ jiàn lǐfú qù.
ใช่แล้ว ฉันกำลังคิดอยู่ว่าจะใส่ชุดออกงานชุดไหนไปดี
这家店出租各种场合的礼服。
Zhè jiā diàn chūzū gèzhǒng chǎnghé de lǐfú.
ร้านนี้มีบริการให้เช่าชุดออกงานสำหรับทุกโอกาส
走红毯的女明星们穿着各式各样的「晚礼服」(wǎn lǐfú)。
Zǒu hóngtǎn de nǚ míngxīngmen chuānzhuó gè shì gè yàng de wǎn lǐfú.
เหล่าดาราหญิงที่เดินพรมแดงต่างก็สวมใส่ชุดราตรีหลากหลายรูปแบบ。「晚礼服」(wǎn lǐfú: ชุดราตรี)
新郎穿着一套黑色的礼服。「新郎」(xīnláng: เจ้าบ่าว)
Xīnláng chuānzhuó yī tào hēisè de lǐfú.
เจ้าบ่าวสวมใส่ชุดพิธีการสีดำหนึ่งชุด
参加正式宴会需要穿着礼服。
Cānjiā zhèngshì yànhuì xūyào chuānzhuó lǐfú.
การเข้าร่วมงานเลี้ยงที่เป็นทางการจำเป็นต้องสวมใส่ชุดพิธีการ
这件礼服是泰国设计师设计的。
Zhè jiàn lǐfú shì Tàiguó shèjìshī shèjì de.
ชุดราตรีชุดนี้ออกแบบโดยดีไซเนอร์ชาวไทย
« Back to Word Index