zhēnde (adj./ adv.) – จริง, จริงๆ
พินอิน: zhēnde
คำอ่านไทย: เจินเตอะ
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.), คำวิเศษณ์ (adv.)
ความหมาย: (adj.) จริง, เป็นเรื่องจริง; (adv.) จริงๆ, จริงหรือ (ใช้เน้นย้ำหรือถามเพื่อความแน่ใจ)
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำคุณศัพท์):
他说的话都是真的。
Tā shuō de huà dōu shì zhēnde.
คำพูดที่เขาพูดล้วนเป็นเรื่องจริง
这个传说是真的吗？
Zhège chuánshuō shì zhēnde ma?
ตำนานนี้เป็นเรื่องจริงหรือเปล่า
我希望我们之间的友谊是真的。
Wǒ xīwàng wǒmen zhījiān de yǒuyì shì zhēnde.
ฉันหวังว่ามิตรภาพระหว่างพวกเราจะเป็นของจริง
ประโยคตัวอย่าง (ประเภทคำวิเศษณ์):
A: 我明天要去中国了。
A: Wǒ míngtiān yào qù Zhōngguó le.
A: พรุ่งนี้ฉันจะไปประเทศจีนแล้ว
B: 真的吗？太棒了！
B: Zhēnde ma? Tài bàng le!
B: จริงเหรอ เยี่ยมไปเลย!
今天下午的曼谷真的太热了。
Jīntiān xiàwǔ de Màngǔ zhēnde tài rè le.
กรุงเทพฯ บ่ายวันนี้ร้อนเกินไปจริงๆ
我真的很高兴认识你。
Wǒ zhēnde hěn gāoxìng rènshi nǐ.
ฉันดีใจจริงๆ ที่ได้รู้จักคุณ
