xiāngděng (v.) – เท่ากัน
พินอิน: xiāngděng
คำอ่านไทย: เซียงเติ่ง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) เท่ากัน, เสมอกัน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เท่ากัน, เสมอกัน)
A: 这两条线一样长吗？
Zhè liǎng tiáo xiàn yíyàng cháng ma?
เส้นสองเส้นนี้ยาวเท่ากันไหม
B: 是的，它们的长度相等。
Shì de, tāmen de chángdù xiāngděng.
ใช่ ความยาวของมันเท่ากัน
二加三的和与五相等。
Èr jiā sān de hé yǔ wǔ xiāngděng.
ผลบวกของสองบวกสามเท่ากับห้า
我们俩的年龄相等。
Wǒmen liǎ de niánlíng xiāngděng.
อายุของพวกเราสองคนเท่ากัน
他们的体重几乎相等。
Tāmen de tǐzhòng jīhū xiāngděng.
น้ำหนักตัวของพวกเขาเกือบจะเท่ากัน
如果两个三角形的边长都相等，那么这两个三角形就是全等的。
Rúguǒ liǎng ge sānjiǎoxíng de biāncháng dōu xiāngděng, nàme zhè liǎng ge sānjiǎoxíng jiùshì quánděng de.
หากความยาวด้านของสามเหลี่ยมสองรูปเท่ากันทั้งหมด ดังนั้นสามเหลี่ยมสองรูปนี้ก็จะเท่ากันทุกประการ
付出和回报不一定相等。
Fùchū hé huíbào bù yídìng xiāngděng.
สิ่งที่ทุ่มเทไปกับผลตอบแทนที่ได้มาไม่จำเป็นต้องเท่ากันเสมอไป
请确保左右两边的数量相等。
Qǐng quèbǎo zuǒyòu liǎngbiān de shùliàng xiāngděng.
โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าปริมาณของทั้งสองด้านซ้ายขวาเท่ากัน
« Back to Word Index