lüèwēi (adv.) – เล็กน้อย, นิดหน่อย
พินอิน: lüèwēi
คำอ่านไทย: ลเวี่ยเวย
ประเภทคำ: คำวิเศษณ์ (adv.)
ความหมาย: (adv.) เล็กน้อย, นิดหน่อย (มีความหมายเหมือน 稍微 shāowēi)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เล็กน้อย, นิดหน่อย)
A: 今天的交通怎么样？
Jīntiān de jiāotōng zěnmeyàng?
การจราจรวันนี้เป็นอย่างไรบ้าง
B: 比昨天好一点，只是略微有些拥堵。
Bǐ zuótiān hǎo yìdiǎn, zhǐshì lüèwēi yǒuxiē yōngdǔ.
ดีกว่าเมื่อวานหน่อย แค่ติดขัดเล็กน้อยเท่านั้น
今天的气温略微下降了。
Jīntiān de qìwēn lüèwēi xiàjiàng le.
อุณหภูมิของวันนี้ลดลงเล็กน้อย
他的脸上略微露出了一丝微笑。
Tā de liǎn shàng lüèwēi lùchūle yì sī wēixiào.
บนใบหน้าของเขาเผยให้เห็นรอยยิ้มจางๆ เล็กน้อย
请把音量调得略微大一点。
Qǐng bǎ yīnliàng tiáo de lüèwēi dà yìdiǎn.
กรุณาปรับเสียงให้ดังขึ้นอีกนิดหน่อย
这两种颜色有略微的差别。
Zhè liǎng zhǒng yánsè yǒu lüèwēi de chābié.
สีสองสีนี้มีความแตกต่างกันเล็กน้อย
经过休息，他感觉好了一些，只是身体还略微有些虚弱。
Jīngguò xiūxi, tā gǎnjué hǎo le yìxiē, zhǐshì shēntǐ hái lüèwēi yǒuxiē xūruò.
หลังจากได้พักผ่อน เขาก็รู้สึกดีขึ้นบ้าง เพียงแต่ร่างกายยังคงอ่อนเพลียอยู่เล็กน้อย
这个计划我们需要做略微的调整。
Zhège jìhuà wǒmen xūyào zuò lüèwēi de tiáozhěng.
แผนการนี้พวกเราต้องทำการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย
« Back to Word Index