nánháir (n.) – เด็กผู้ชาย
พินอิน: nánháir
คำอ่านไทย: หนานหายร์
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) เด็กผู้ชาย
คำประสมที่พบบ่อย:
小男孩儿 (xiǎo nánháir) – เด็กชายตัวเล็กๆ
那个男孩儿 (nàge nánháir) – เด็กผู้ชายคนนั้น
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เด็กผู้ชาย)
公园里有几个男孩儿正在一起踢足球。
Gōngyuán lǐ yǒu jǐ gè nánháir zhèngzài yīqǐ tī zúqiú.
ในสวนสาธารณะมีเด็กผู้ชายสองสามคนกำลังเตะฟุตบอลอยู่ด้วยกัน
那个穿着蓝色T恤的男孩儿是我的儿子。
Nàge chuānzhe lánsè T-xù de nánháir shì wǒ de érzi.
เด็กผู้ชายคนที่สวมเสื้อยืดสีน้ำเงินคนนั้นคือลูกชายของฉัน
他是一个很聪明的男孩儿,学习成绩一直很好。
Tā shì yīgè hěn cōngmíng de nánháir, xuéxí chéngjī yīzhí hěn hǎo.
เขาเป็นเด็กผู้ชายที่ฉลาดมาก ผลการเรียนดีมาโดยตลอด
我的邻居家上个星期(2025年9月初)刚生了一个可爱的男孩儿。
Wǒ de línjū jiā shàng gè xīngqí (èr líng èr wǔ nián jiǔ yuèchū) gāng shēngle yīgè kě’ài de nánháir.
ครอบครัวเพื่อนบ้านของฉันเพิ่งจะคลอดลูกชายที่น่ารักคนหนึ่งเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (ต้นเดือนกันยายน 2025)
作为一个男孩儿,应该要有责任感和勇气。
Zuòwéi yīgè nánháir, yīnggāi yào yǒu zérèngǎn hé yǒngqì.
ในฐานะที่เป็นเด็กผู้ชายคนหนึ่ง ควรที่จะมีความรับผิดชอบและความกล้าหาญ
在曼谷的许多国际学校里,你可以看到来自世界各地的男孩儿和女孩儿。
Zài Màngǔ de xǔduō guójì xuéxiào lǐ, nǐ kěyǐ kàn dào láizì shìjiè gèdì de nánháir hé nǚháir.
ในโรงเรียนนานาชาติหลายแห่งของกรุงเทพฯ คุณสามารถเห็นเด็กผู้ชายและเด็กผู้หญิงที่มาจากทั่วทุกมุมโลก
A: 你看那个小男孩儿,长得真像他爸爸。
Nǐ kàn nàge xiǎo nánháir, zhǎng dé zhēn xiàng tā bàba.
เธอดูเด็กผู้ชายตัวเล็กคนนั้นสิ หน้าตาเหมือนพ่อของเขามากเลย
B: 是啊,简直是一个模子刻出来的。
Shì a, jiǎnzhí shì yīgè múzi kè chūlái de.
นั่นสิ ถอดแบบกันมาเป๊ะๆ เลย


