nán (n./adj.) – ผู้ชาย, เพศชาย
พินอิน: nán
คำอ่านไทย: หนาน
ประเภทคำ: คำนาม/คำคุณศัพท์ (n./adj.)
ความหมาย:
(n.) ผู้ชาย
(adj.) ที่เป็นเพศชาย
คำประสมที่พบบ่อย:
男人 (nánrén) – ผู้ชาย
男孩 (nánhái) – เด็กผู้ชาย
男生 (nánshēng) – นักเรียนชาย
男女 (nánnǚ) – ชายหญิง
男朋友 (nánpéngyǒu) – แฟน (ผู้ชาย)
男性 (nánxìng) – เพศชาย
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ผู้ชาย, เพศชาย)
我们班有二十个学生，其中有八个是男生。
Wǒmen bān yǒu èrshí gè xuéshēng, qízhōng yǒu bā gè shì nánshēng.
ห้องเรียนของพวกเรามีนักเรียนยี่สิบคน ในจำนวนนั้นเป็นนักเรียนชายแปดคน
那个正在打篮球的高个子男孩是谁？
Nàgè zhèngzài dǎ lánqiú de gāo gèzi nánhái shì shéi?
เด็กผู้ชายตัวสูงที่กำลังเล่นบาสเกตบอลอยู่คนนั้นคือใคร
她下个月就要和男朋友结婚了。
Tā xià gè yuè jiù yào hé nánpéngyǒu jiéhūnle.
เดือนหน้าเธอก็จะแต่งงานกับแฟนของเธอแล้ว
这家服装店只卖男装。
Zhè jiā fúzhuāng diàn zhǐ mài nánzhuāng.
ร้านเสื้อผ้าแห่งนี้ขายเฉพาะเสื้อผ้าผู้ชาย
A: 你看，照片里的这个小男孩是你吗？
Nǐ kàn, zhàopiàn lǐ de zhège xiǎo nánhái shì nǐ ma?
ดูสิ เด็กผู้ชายตัวเล็กๆ ในรูปถ่ายนี้คือเธอเหรอ
B: 是啊，这是我五岁的时候。
Shì a, zhè shì wǒ wǔ suì de shíhòu.
ใช่แล้ว นี่คือตอนที่ฉันอายุห้าขวบ
A: 这份工作有什么要求吗？
Zhè fèn gōngzuò yǒu shé me yāoqiú ma?
งานตำแหน่งนี้มีข้อกำหนดอะไรบ้างไหม
B: 没有特别的要求，男女都可以申请。
Méiyǒu tèbié de yāoqiú, nánnǚ dōu kěyǐ shēnqǐng.
ไม่มีข้อกำหนดพิเศษอะไร ชายหญิงสามารถสมัครได้ทั้งหมด
A: 今天下午 (2025年9月7日) 曼谷天气很好，我们去踢足球吧？
Jīntiān xiàwǔ (2025 nián 9 yuè 7 rì) Màngǔ tiānqì hěn hǎo, wǒmen qù tī zúqiú ba?
บ่ายวันนี้ (7 กันยายน 2025) อากาศที่กรุงเทพฯ ดีมากเลย เราไปเตะฟุตบอลกันไหม
B: 好啊，但是我打电话问问朋友，我们这边只有两个男生，人不够。
Hǎo a, dànshì wǒ dǎ diànhuà wèn wèn péngyǒu, wǒmen zhèbiān zhǐyǒu liǎng gè nánshēng, rén bùgòu.
ได้เลย แต่ว่าฉันต้องโทรศัพท์ไปถามเพื่อนก่อน ฝั่งเรามีผู้ชายแค่สองคน คนไม่พอ
