生产

by admin
« Back to Word Index 

shēngchǎn (v./n.) – ผลิต, คลอด / การผลิต, การคลอด

พินอิน: shēngchǎn
คำอ่านไทย: เชิงฉ่าน
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v./n.) ผลิต / การผลิต (ใช้กับการสร้างสินค้าหรือผลิตภัณฑ์)
(v./n.) คลอดบุตร / การคลอดบุตร

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ผลิต / การผลิต)
A: 这家工厂主要生产什么?
Zhè jiā gōngchǎng zhǔyào shēngchǎn shénme?
โรงงานแห่งนี้ผลิตอะไรเป็นหลัก
B: 他们主要生产汽车零件。
Tāmen zhǔyào shēngchǎn qìchē língjiàn.
พวกเขาผลิตชิ้นส่วนรถยนต์เป็นหลัก

我们需要提高生产效率。
Wǒmen xūyào tígāo shēngchǎn xiàolǜ.
พวกเราจำเป็นต้องเพิ่มประสิทธิภาพการผลิต

这条生产线是二十四小时运转的。
Zhè tiáo shēngchǎnxiàn shì èrshísì xiǎoshí yùnzhuǎn de.
สายการผลิตสายนี้ทำงานตลอดยี่สิบสี่ชั่วโมง

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: คลอดบุตร / การคลอดบุตร)
我的妻子昨天顺利生产了。
Wǒ de qīzi zuótiān shùnlì shēngchǎn le.
ภรรยาของผมคลอดบุตรอย่างราบรื่นเมื่อวานนี้

医生正在为产妇检查生产前的状况。
Yīshēng zhèngzài wèi chǎnfù jiǎnchá shēngchǎn qián de zhuàngkuàng.
คุณหมอกำลังตรวจสภาวะก่อนคลอดให้กับหญิงที่กำลังจะคลอดบุตร

产后需要好好休息,恢复身体。
Chǎnhòu xūyào hǎohǎo xiūxi, huīfù shēntǐ.
หลังคลอดบุตรจำเป็นต้องพักผ่อนให้ดีๆ เพื่อฟื้นฟูร่างกาย

 

 « Back to Word Index