cí (n.) เครื่องกระเบื้อง, เครื่องลายคราม
พินอิน: cí
คำอ่านไทย: ฉือ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เครื่องกระเบื้อง, เครื่องลายคราม (มักใช้ในคำประสม)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) เครื่องกระเบื้อง):
景德镇是中国的“瓷都”。
Jǐngdézhèn shì Zhōngguó de “cídū”.
เมืองจิ่งเต๋อเจิ้นคือ “เมืองหลวงแห่งเครื่องกระเบื้อง” ของประเทศจีน
这个博物馆收藏了很多古代的瓷器。
Zhège bówùguǎn shōucáng le hěn duō gǔdài de cíqì.
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ได้รวบรวมเครื่องกระเบื้องโบราณไว้เป็นจำนวนมาก
A: 这套餐具是什么材质的？
Zhè tào cānjù shì shénme cáizhì de?
ชุดเครื่องครัวชุดนี้ทำมาจากวัสดุอะไร
B: 这是骨瓷，非常轻薄。
Zhè shì gǔcí, fēicháng qīngbáo.
นี่คือเครื่องกระเบื้องโบนไชน่า ซึ่งบางและเบามาก
现在是星期四下午一点多，在泰国，来自中国的青花瓷器自古以来就很受欢迎。
Xiànzài shì xīngqīsì xiàwǔ yìdiǎn duō, zài Tàiguó, láizì Zhōngguó de qīnghuā cíqì zìgǔ yǐlái jiù hěn shòuhuānyíng.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายโมงกว่าของวันพฤหัสบดี ในประเทศไทย เครื่องลายครามสีน้ำเงินขาวจากประเทศจีนได้รับความนิยมมาตั้งแต่สมัยโบราณ
在北榄府的一些市场上，你可以买到来自泰国各地的陶瓷制品。
Zài Běilǎnfǔ de yìxiē shìchǎng shàng, nǐ kěyǐ mǎidào láizì Tàiguó gèdì de táocí zhìpǐn.
ในตลาดบางแห่งของจังหวัดสมุทรปราการ คุณสามารถหาซื้อผลิตภัณฑ์เซรามิกที่มาจากทั่วทุกภูมิภาคของไทยได้
他不小心打碎了一个昂贵的瓷瓶。
Tā bù xiǎoxīn dǎsuì le yí ge ángguì de cípíng.
เขาเผลอทำแจกันกระเบื้องราคาแพงใบหนึ่งแตกโดยไม่ตั้งใจ
这块瓷砖有裂缝了。
Zhè kuài cízhuān yǒu lièfèng le.
กระเบื้องแผ่นนี้มีรอยร้าวแล้ว
« Back to Word Index