yān (n./v.) – ควัน, บุหรี่, สูบ(บุหรี่)
พินอิน: yān
คำอ่านไทย: ยาน
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำกริยา (v.)
ความหมาย: (n.) ควัน, หมอก
(n.) บุหรี่, ยาสูบ
(v.) สูบ (บุหรี่) (มีความหมายเหมือน 抽烟 chōuyān แต่นิยมใช้น้อยกว่า)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ควัน, หมอก)
工厂的烟囱里冒着黑烟。
Gōngchǎng de yāncōng lǐ màozhe hēi yān.
มีควันดำลอยออกมาจากปล่องควันของโรงงาน
厨房里全是油烟。
Chúfáng lǐ quán shì yóuyān.
ในห้องครัวเต็มไปด้วยควันน้ำมัน
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: บุหรี่, ยาสูบ)
A: 你会抽烟吗？
Nǐ huì chōuyān ma?
เธอสูบบุหรี่ไหม
B: 不会，我不喜欢烟的味道。
Bú huì, wǒ bù xǐhuān yān de wèidào.
ไม่สูบ ฉันไม่ชอบกลิ่นบุหรี่
请问，这里可以抽烟吗？
Qǐngwèn, zhèlǐ kěyǐ chōuyān ma?
ขอโทษครับ ที่นี่สูบบุหรี่ได้ไหมครับ
他一天要抽一包烟。
Tā yì tiān yào chōu yì bāo yān.
เขาต้องสูบบุหรี่วันละหนึ่งซอง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: สูบ (บุหรี่))
他烟了三十多年，现在想戒掉很难。
Tā yānle sānshí duō nián, xiànzài xiǎng jièdiào hěn nán.
เขาสูบบุหรี่มาสามสิบกว่าปีแล้ว ตอนนี้คิดจะเลิกก็ยากมาก
« Back to Word Index