chǎogǔ (v.) – เล่นหุ้น
พินอิน: chǎogǔ
คำอ่านไทย: ฉ่าวกู่
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) เล่นหุ้น (ซื้อขายหุ้นเพื่อเก็งกำไร)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (v.) เล่นหุ้น):
他靠炒股赚了很多钱。
Tā kào chǎogǔ zhuàn le hěn duō qián.
เขาทำเงินได้มากมายจากการเล่นหุ้น
炒股有风险，投资需谨慎。
Chǎogǔ yǒu fēngxiǎn, tóuzī xū jǐnshèn.
การเล่นหุ้นมีความเสี่ยง การลงทุนต้องรอบคอบ
A: 你平时有什么爱好？
Nǐ píngshí yǒu shénme àihào?
ปกติเธอมีงานอดิเรกอะไร
B: 我喜欢研究怎么炒股。
Wǒ xǐhuān yánjiū zěnme chǎogǔ.
ฉันชอบศึกษาเรื่องวิธีการเล่นหุ้น
他把所有的积蓄都拿去炒股了。
Tā bǎ suǒyǒu de jīxù dōu náqù chǎogǔ le.
เขานำเงินเก็บทั้งหมดของเขาไปเล่นหุ้น
现在是星期天上午十一点多，虽然泰国股市今天休市，但很多炒股的人依然在分析市场。
Xiànzài shì xīngqītiān shàngwǔ shíyī diǎn duō, suīrán Tàiguó gǔshì jīntiān xiūshì, dàn hěn duō chǎogǔ de rén yīrán zài fēnxī shìchǎng.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันอาทิตย์ ถึงแม้ว่าตลาดหุ้นไทยจะปิดทำการในวันนี้ แต่นักเล่นหุ้นจำนวนมากก็ยังคงวิเคราะห์ตลาดอยู่
在曼谷，有很多年轻人对炒股很感兴趣。
Zài Màngǔ, yǒu hěn duō niánqīngrén duì chǎogǔ hěn gǎnxìngqù.
ในกรุงเทพฯ มีคนหนุ่มสาวจำนวนมากที่สนใจการเล่นหุ้น
他炒股失败，亏了一大笔钱。
Tā chǎogǔ shībài, kuī le yí dà bǐ qián.
เขาเล่นหุ้นล้มเหลว ขาดทุนไปเป็นเงินก้อนใหญ่
« Back to Word Index