zāiqū (n.) – พื้นที่ประสบภัย
พินอิน: zāiqū
คำอ่านไทย: จายชวี
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) พื้นที่ประสบภัย, เขตภัยพิบัติ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) พื้นที่ประสบภัย):
救援队已经赶往灾区。
Jiùyuánduì yǐjīng gǎnwǎng zāiqū.
ทีมกู้ภัยได้รีบเดินทางไปยังพื้นที่ประสบภัยแล้ว
我们应该为灾区人民捐款。
Wǒmen yīnggāi wèi zāiqū rénmín juānkuǎn.
พวกเราควรจะบริจาคเงินให้กับผู้ประสบภัยในพื้นที่ภัยพิบัติ
A: 你在做什么？
Nǐ zài zuò shénme?
เธอกำลังทำอะไรอยู่
B: 我在为灾区打包救援物资。
Wǒ zài wèi zāiqū dǎbāo jiùyuán wùzī.
ฉันกำลังแพ็คสิ่งของบรรเทาทุกข์สำหรับพื้นที่ประสบภัย
灾区的重建需要大量资金。
Zāiqū de chóngjiàn xūyào dàliàng zījīn.
การฟื้นฟูบูรณะพื้นที่ประสบภัยต้องการเงินทุนเป็นจำนวนมาก
现在是星期六上午十一点多，很多志愿者正从曼谷出发前往灾区。
Xiànzài shì xīngqīliù zǎoshang shíyī diǎn duō, hěn duō zhìyuànzhě zhèng cóng Màngǔ chūfā qiánwǎng zāiqū.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันเสาร์ อาสาสมัครจำนวนมากกำลังออกเดินทางจากกรุงเทพฯ ไปยังพื้นที่ประสบภัย
泰国政府向灾区提供了紧急援助。
Tàiguó zhèngfǔ xiàng zāiqū tígōng le jǐnjí yuánzhù.
รัฐบาลไทยได้ให้ความช่วยเหลือฉุกเฉินแก่พื้นที่ประสบภัย
灾区的孩子们需要心理辅导。
Zāiqū de háizimen xūyào xīnlǐ fǔdǎo.
เด็กๆ ในพื้นที่ประสบภัยต้องการคำปรึกษาด้านจิตใจ
« Back to Word Index