bīnhǎi (adj.) – ชายทะเล, ติดทะเล
พินอิน: bīnhǎi
คำอ่านไทย: ปินห่าย
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) ชายทะเล, ติดทะเล, ริมทะเล: ที่ตั้งอยู่ติดกับทะเล
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ชายทะเล, ติดทะเล)
华欣是泰国一个美丽的滨海城市。
Huàxīn shì Tàiguó yīgè měilì de bīnhǎi chéngshì.
หัวหินเป็นเมืองชายทะเลที่สวยงามแห่งหนึ่งของประเทศไทย
我们沿着滨海大道散步。
Wǒmen yánzhe bīnhǎi dàdào sànbù.
พวกเราเดินเล่นไปตามถนนเลียบชายหาด
这个项目位于城市的滨海新区。
Zhège xiàngmù wèiyú chéngshì de bīnhǎi xīnqū.
โครงการนี้ตั้งอยู่ในเขตเมืองใหม่ริมทะเลของเมือง
滨海地区的经济主要依靠旅游业和渔业。
Bīnhǎi dìqū de jīngjì zhǔyào yīkào lǚyóu yè hé yúyè.
เศรษฐกิจของพื้นที่ชายฝั่งโดยหลักแล้วพึ่งพาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการประมง
他们计划在滨海地区建一座度假村。
Tāmen jìhuà zài bīnhǎi dìqū jiàn yī zuò dùjiàcūn.
พวกเขาวางแผนที่จะสร้างรีสอร์ทแห่งหนึ่งในพื้นที่ติดทะเล
滨海地产的价格通常比较高。
Bīnhǎi dìchǎn de jiàgé tōngcháng bǐjiào gāo.
โดยปกติแล้วราคาของอสังหาริมทรัพย์ริมทะเลจะค่อนข้างสูง
A: 你周末想去哪里玩？
Nǐ zhōumò xiǎng qù nǎlǐ wán?
สุดสัปดาห์นี้เธออยากไปเที่ยวที่ไหน
B: 我想去一个滨海小城，放松一下。
Wǒ xiǎng qù yīgè bīnhǎi xiǎo chéng, fàngsōng yīxià.
ฉันอยากจะไปเมืองเล็กๆ ริมทะเล เพื่อพักผ่อนสักหน่อย
« Back to Word Index