xiāofèizhě (n.) – ผู้บริโภค
พินอิน: xiāofèizhě
คำอ่านไทย: เซียวเฟ่ยเจ่อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ผู้บริโภค: บุคคลที่ซื้อสินค้าหรือใช้บริการเพื่อการอุปโภคบริโภค
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ผู้บริโภค)
保护消费者权益是政府的责任之一。
Bǎohù xiāofèizhě quányì shì zhèngfǔ de zérèn zhī yī.
การคุ้มครองสิทธิของผู้บริโภคเป็นหนึ่งในความรับผิดชอบของรัฐบาล
这个新产品受到了消费者的广泛好评。
Zhège xīn chǎnpǐn shòudàole xiāofèizhě de guǎngfàn hǎopíng.
ผลิตภัณฑ์ใหม่ชิ้นนี้ได้รับการตอบรับที่ดีอย่างกว้างขวางจากผู้บริโภค
企业应该重视消费者的反馈意见。
Qǐyè yīnggāi zhòngshì xiāofèizhě de fǎnkuì yìjiàn.
องค์กรธุรกิจควรให้ความสำคัญกับความคิดเห็นของผู้บริโภค
广告在很大程度上影响着消费者的选择。
Guǎnggào zài hěn dà chéngdù shàng yǐngxiǎngzhe xiāofèizhě de xuǎnzé.
โฆษณาส่งผลกระทบต่อการเลือกของผู้บริโภคในระดับที่สูงมาก
我们要理性消费，做一个明智的消费者。
Wǒmen yào lǐxìng xiāofèi, zuò yīgè míngzhì de xiāofèizhě.
พวกเราต้องบริโภคอย่างมีเหตุผล เพื่อเป็นผู้บริโภคที่ชาญฉลาด
这个调查旨在了解现代消费者的购物习惯。
Zhège diàochá zhǐ zài liǎojiě xiàndài xiāofèizhě de gòuwù xíguàn.
การสำรวจนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อทำความเข้าใจพฤติกรรมการซื้อของของผู้บริโภคยุคใหม่
A: 为什么这款产品卖得这么好？
Wèishéme zhè kuǎn chǎnpǐn mài dé zhème hǎo?
ทำไมผลิตภัณฑ์รุ่นนี้ถึงขายดีขนาดนี้
B: 因为它的设计和价格都抓住了年轻消费者的心。
Yīnwèi tā de shèjì hé jiàgé dōu zhuāzhùle niánqīng xiāofèizhě de xīn.
เพราะว่าทั้งดีไซน์และราคาของมันสามารถครองใจผู้บริโภควัยหนุ่มสาวได้
« Back to Word Index