海报

by admin
« Back to Word Index 

hǎibào (n.) – โปสเตอร์, ใบปิดโฆษณา

พินอิน: hǎibào
คำอ่านไทย: ไห่เป้า
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โปสเตอร์, ใบปิดโฆษณา

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) โปสเตอร์):
墙上贴着一张电影海报。
Qiáng shàng tiēzhe yì zhāng diànyǐng hǎibào.
บนผนังมีโปสเตอร์หนังติดอยู่หนึ่งใบ

他房间里贴满了偶像的海报。
Tā fángjiān lǐ tiēmǎn le ǒuxiàng de hǎibào.
ในห้องของเขาเต็มไปด้วยโปสเตอร์ของไอดอล

A: 你在设计什么?
Nǐ zài shèjì shénme?
เธอกำลังออกแบบอะไรอยู่
B: 我在为下个月的活动设计海报。
Wǒ zài wèi xià ge yuè de huódòng shèjì hǎibào.
ฉันกำลังออกแบบโปสเตอร์สำหรับกิจกรรมในเดือนหน้า

这张海报的设计非常有创意。
Zhè zhāng hǎibào de shèjì fēicháng yǒu chuàngyì.
การออกแบบของโปสเตอร์ใบนี้มีความคิดสร้างสรรค์อย่างยิ่ง

现在是星期天下午两点多,在曼谷的电影院前,挂着很多即将上映的电影海报。
Xiànzài shì xīngqītiān xiàwǔ liǎng diǎn duō, zài Màngǔ de diànyǐngyuàn qián, guàzhe hěn duō jíjiāng shàngyìng de diànyǐng hǎibào.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงกว่าของวันอาทิตย์ ที่หน้าโรงภาพยนตร์ในกรุงเทพฯ มีโปสเตอร์ของหนังที่กำลังจะเข้าฉายแขวนอยู่มากมาย

在泰国,选举期间到处都可以看到候选人的竞选海报。
Zài Tàiguó, xuǎnjǔ qījiān dàochù dōu kěyǐ kàndào hòuxuǎnrén de jìngxuǎn hǎibào.

ในประเทศไทย ช่วงระหว่างการเลือกตั้งจะสามารถเห็นโปสเตอร์หาเสียงของผู้สมัครได้ทุกที่

我们需要印一千张宣传海报。
Wǒmen xūyào yìn yìqiān zhāng xuānchuán hǎibào.
พวกเราต้องพิมพ์โปสเตอร์ประชาสัมพันธ์หนึ่งพันใบ

 

 

 « Back to Word Index