ní (n.) โคลน
พินอิน: ní
คำอ่านไทย: หนี
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โคลน, ดินเลน (มักใช้ในคำประสม)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) โคลน):
下雨后，路上都是泥。
Xiàyǔ hòu, lùshàng dōu shì ní.
หลังจากฝนตก บนถนนก็เต็มไปด้วยโคลน
他的鞋子上沾满了泥土。
Tā de xiézi shàng zhānmǎn le nítǔ.
รองเท้าของเขาเปรอะเปื้อนไปด้วยดินโคลน
A: 你怎么搞得这么脏？
Nǐ zěnme gǎo de zhème zāng?
ทำไมเธอถึงได้เนื้อตัวสกปรกขนาดนี้
B: 我不小心摔倒在泥坑里了。
Wǒ bù xiǎoxīn shuāidǎo zài níkēng lǐ le.
ฉันเผลอล้มลงไปในบ่อโคลนน่ะสิ
现在是星期一上午十一点多，昨晚曼谷下了一场大雨，现在一些小巷里还有很多烂泥。
Xiànzài shì xīngqīyī zǎoshang shíyī diǎn duō, zuówǎn Màngǔ xià le yì chǎng dàyǔ, xiànzài yìxiē xiǎoxiàng lǐ hái yǒu hěn duō lànní.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบเอ็ดโมงกว่าของเช้าวันจันทร์ เมื่อคืนที่กรุงเทพฯ ฝนตกหนักมาก ตอนนี้ในตรอกซอกซอยบางแห่งก็ยังคงมีโคลนเลนอยู่เต็มไปหมด
在泰国的很多地方，人们用泥土来制作陶器。
Zài Tàiguó de hěn duō dìfang, rénmen yòng nítǔ lái zhìzuò táoqì.
ในหลายพื้นที่ของประเทศไทย ผู้คนใช้ดินเหนียวในการทำเครื่องปั้นดินเผา
建筑工人正在搅拌水泥。
Jiànzhù gōngrén zhèngzài jiǎobàn shuǐní.
คนงานก่อสร้างกำลังผสมปูนซีเมนต์
孩子们喜欢在泥地里玩耍。
Háizimen xǐhuān zài nídì lǐ wánshuǎ.
เด็กๆ ชอบเล่นกันในกองดินโคลน
« Back to Word Index