hàn (n.) เหงื่อ / hán (n.) ข่าน
### เสียงอ่านที่ 1: hàn
—
พินอิน: hàn
คำอ่านไทย: ฮั่น
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เหงื่อ
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เหงื่อ)
A: 泰国的天气真热啊！
Tàiguó de tiānqì zhēn rè a!
อากาศเมืองไทยร้อนจริงๆ!
B: 是啊，我什么都没做，就出了一身汗。
Shì a, wǒ shénme dōu méi zuò, jiù chūle yì shēn hàn.
ใช่แล้ว ฉันยังไม่ได้ทำอะไรเลย เหงื่อก็ออกเต็มตัวแล้ว
运动后要记得擦汗。
Yùndòng hòu yào jìde cāhàn.
หลังจากออกกำลังกาย ต้องอย่าลืมเช็ดเหงื่อ
他紧张得满头大汗。
Tā jǐnzhāng de mǎntóudàhàn.
เขาตื่นเต้นจนเหงื่อท่วมหัว
这件衣服的吸汗效果很好。
Zhè jiàn yīfu de xīhàn xiàoguǒ hěn hǎo.
ประสิทธิภาพในการซับเหงื่อของเสื้อตัวนี้ดีมาก
### เสียงอ่านที่ 2: hán
—
พินอิน: hán
คำอ่านไทย: หาน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ข่าน (ตำแหน่งผู้ปกครองในประวัติศาสตร์ของชนเผ่าทางเหนือของจีน เช่น มองโกล)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ข่าน)
成吉思汗是蒙古帝国的第一位大汗。
Chéngjísīhán shì Měnggǔ Dìguó de dì yī wèi dàhán.
เจงกิสข่านคือข่านผู้ยิ่งใหญ่พระองค์แรกแห่งจักรวรรดิมองโกล
“可汗”是古代北方游牧民族对君主的称呼。
“Kèhán” shì gǔdài běifāng yóumù mínzú duì jūnzhǔ de chēnghu.
“เค่อหาน” (ข่าน) เป็นคำเรียกผู้ปกครองของชนเผ่าเร่ร่อนทางตอนเหนือในสมัยโบราณ
« Back to Word Index