qì (n./v.) – อากาศ, ความโกรธ, ทำให้โกรธ
พินอิน: qì
คำอ่านไทย: ชี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.), คำกริยา (v.)
ความหมาย: (n.) อากาศ, ก๊าซ, ลม; ความโกรธ; พลัง
(v.) ทำให้โกรธ, โกรธ
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
今天下午曼谷的天气很热。
Jīntiān xiàwǔ Màngǔ de tiānqì hěn rè.
อากาศตอนบ่ายวันนี้ที่กรุงเทพฯ ร้อนมาก
自行车没气了，得打一下气。
Zìxíngchē méi qìle, děi dǎ yīxià qì.
จักรยานไม่มีลมแล้ว ต้องเติมลมหน่อย
他还没消气呢，你别去惹他。
Tā hái méi xiāo qì ne, nǐ bié qù rě tā.
เขายังไม่หายโกรธเลยนะ เธออย่าไปยั่วโมโหเขา
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
这件事差点没把我气死。
Zhè jiàn shì chàdiǎn méi bǎ wǒ qì sǐ.
เรื่องนี้แทบจะไม่ได้ทำให้ฉันโกรธจนตาย (เป็นสำนวน หมายถึง โกรธมาก)
他那么不讲道理，真气人。
Tā nàme bù jiǎng dàolǐ, zhēn qìrén.
เขาช่างไม่มีเหตุผลขนาดนั้น น่าโมโหจริงๆ
你别气了，为这点小事不值得。
Nǐ bié qìle, wèi zhè diǎn xiǎoshì bù zhídé.
เธออย่าโกรธไปเลย เพื่อเรื่องเล็กน้อยแค่นี้มันไม่คุ้มค่าหรอก
« Back to Word Index