gēcí (n.) – เนื้อเพลง
พินอิน: gēcí
คำอ่านไทย: เกอฉือ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) เนื้อเพลง
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) เนื้อเพลง):
这首歌的歌词写得非常感人。
Zhè shǒu gē de gēcí xiě de fēicháng gǎnrén.
เนื้อเพลงของเพลงนี้เขียนได้ซาบซึ้งใจอย่างยิ่ง
我喜欢这首歌的旋律，但不太懂歌词的意思。
Wǒ xǐhuān zhè shǒu gē de xuánlǜ, dàn bú tài dǒng gēcí de yìsi.
ฉันชอบทำนองของเพลงนี้ แต่ไม่ค่อยเข้าใจความหมายของเนื้อเพลงเท่าไหร่
A: 你能把这首歌的歌词发给我吗？
Nǐ néng bǎ zhè shǒu gē de gēcí fā gěi wǒ ma?
เธอช่วยส่งเนื้อเพลงของเพลงนี้มาให้ฉันหน่อยได้ไหม
B: 好的，我马上发给你。
Hǎo de, wǒ mǎshàng fā gěi nǐ.
ได้เลย เดี๋ยวฉันส่งให้เดี๋ยวนี้
现在是星期天下午两点多，我正在翻译一首泰文歌的歌词。
Xiànzài shì xīngqītiān xiàwǔ liǎng diǎn duō, wǒ zhèngzài fānyì yì shǒu Tàiwén gē de gēcí.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสองโมงกว่าของวันอาทิตย์ ฉันกำลังแปลเนื้อเพลงของเพลงไทยเพลงหนึ่งอยู่
很多泰国老歌的歌词都很有诗意。
Hěn duō Tàiguó lǎogē de gēcí dōu hěn yǒu shīyì.
เนื้อเพลงของเพลงไทยเก่าๆ หลายเพลงมีความเป็นกวีอย่างมาก
他是一位著名的歌词创作人。
Tā shì yí wèi zhùmíng de gēcí chuàngzuòrén.
เขาเป็นนักแต่งเนื้อเพลงที่มีชื่อเสียงคนหนึ่ง
学唱中文歌是记忆歌词的好方法。
Xué chàng Zhōngwén gē shì jìyì gēcí de hǎo fāngfǎ.
การเรียนร้องเพลงจีนเป็นวิธีการที่ดีในการจดจำเนื้อเพลง
« Back to Word Index