huānlè (adj./n.) – ร่าเริง, สนุกสนาน / ความสุข
พินอิน: huānlè
คำอ่านไทย: ฮวานเล่อ
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (adj.) ร่าเริง, สนุกสนาน, เบิกบานใจ (ใช้อธิบายอารมณ์หรือบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความสุข)
(n.) ความสุข, ความสนุกสนาน (ใช้เป็นคำนามหมายถึงความรู้สึกมีความสุข)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ร่าเริง, สนุกสนาน, เบิกบานใจ)
A: 昨天的派对怎么样？
Zuótiān de pàiduì zěnmeyàng?
ปาร์ตี้เมื่อวานเป็นอย่างไรบ้าง
B: 气氛非常欢乐，我们都玩得很开心。
Qìfēn fēicháng huānlè, wǒmen dōu wán de hěn kāixīn.
บรรยากาศสนุกสนานร่าเริงมาก พวกเราทุกคนเล่นกันอย่างมีความสุข
广场上的人们在欢乐地唱歌跳舞。
Guǎngchǎng shàng de rénmen zài huānlè de chànggē tiàowǔ.
ผู้คนที่ลานกว้างกำลังร้องเพลงเต้นรำกันอย่างสนุกสนาน
祝你有一个欢乐的童年。
Zhù nǐ yǒu yí ge huānlè de tóngnián.
ขอให้เธอมีวัยเด็กที่เปี่ยมสุข
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ความสุข, ความสนุกสนาน)
孩子们在公园里追逐嬉戏，到处充满了欢乐。
Háizimen zài gōngyuán lǐ zhuīzhú xīxì, dàochù chōngmǎnle huānlè.
เด็กๆ วิ่งไล่เล่นกันในสวนสาธารณะ ทุกหนทุกแห่งเต็มไปด้วยความสนุกสนาน
他的到来给我们带来了很多欢乐。
Tā de dàolái gěi wǒmen dàiláile hěn duō huānlè.
การมาถึงของเขาได้นำพาความสุขมากมายมาให้พวกเรา
分享是欢乐的源泉。
Fēnxiǎng shì huānlè de yuánquán.
การแบ่งปันคือบ่อเกิดแห่งความสุข
« Back to Word Index