模式

by admin
« Back to Word Index 

móshì (n.) – รูปแบบ, โมเดล, โหมด


พินอิน: móshì
คำอ่านไทย: หมอชื่อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) รูปแบบ, โมเดล, โหมด (แบบแผนหรือวิธีการที่เป็นมาตรฐาน)

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รูปแบบ, โมเดล, โหมด)
我们需要改变旧的管理模式。
Wǒmen xūyào gǎibiàn jiù de guǎnlǐ móshì.
พวกเราจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงรูปแบบการจัดการแบบเก่า

这家公司成功地创造了新的盈利模式。
Zhè jiā gōngsī chénggōng de chuàngzàole xīn de yínglì móshì.
บริษัทแห่งนี้ประสบความสำเร็จในการสร้างสรรค์โมเดลการทำกำไรแบบใหม่

A: 手机快没电了,怎么办
Shǒujī kuài méi diànle, zěnme bàn?
แบตโทรศัพท์ใกล้จะหมดแล้ว ทำยังไงดี
B: 你可以开启省电模式,能用久一点。
Nǐ kěyǐ kāiqǐ shěngdiàn móshì, néng yòng jiǔ yīdiǎn.
เธอสามารถเปิดโหมดประหยัดพลังงานได้ จะได้ใช้นานขึ้นอีกหน่อย

请在登机前将您的手机调至飞行模式。
Qǐng zài dēng jī qián jiāng nín de shǒujī tiáo zhì fēixíng móshì.
กรุณาปรับโทรศัพท์มือถือของท่านเป็นโหมดเครื่องบินก่อนขึ้นเครื่อง

每个家庭都有自己的生活模式。
Měi gè jiātíng dōu yǒu zìjǐ de shēnghuó móshì.
แต่ละครอบครัวต่างก็มีรูปแบบการใช้ชีวิตของตนเอง

这种教学模式有助于激发学生的创造力。
Zhè zhǒng jiàoxué móshì yǒuzhù yú jīfā xuéshēng de chuàngzàolì.
รูปแบบการสอนเช่นนี้ช่วยกระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ของนักเรียน

我们需要寻找一种可持续发展的经济模式。
Wǒmen xūyào xúnzhǎo yī zhǒng kě chíxù fāzhǎn de jīngjì móshì.
พวกเราจำเป็นต้องแสวงหารูปแบบเศรษฐกิจที่สามารถพัฒนาได้อย่างยั่งยืน

 

 

 « Back to Word Index