核电站

hédiànzhàn (n.) โรงไฟฟ้านิวเคลียร์

พินอิน: hédiànzhàn
คำอ่านไทย: เหอเตี้ยนจ้าน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) โรงไฟฟ้านิวเคลียร์

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (n.) โรงไฟฟ้านิวเคลียร์):
核电站是一种利用核能发电的设施。
Hédiànzhàn shì yì zhǒng lìyòng hénéng fādiàn de shèshī.
โรงไฟฟ้านิวเคลียร์เป็นโรงงานประเภทหนึ่งที่ใช้พลังงานนิวเคลียร์ในการผลิตไฟฟ้า (核能 hénéng แปลว่า พลังงานนิวเคลียร์)

核电站的安全问题是全世界关注的焦点。
Hédiànzhàn de ānquán wèntí shì quán shìjiè guānzhù de jiāodiǎn.
ประเด็นด้านความปลอดภัยของโรงไฟฟ้านิวเคลียร์เป็นจุดสนใจที่ทั่วโลกจับตามอง

A: 你支持在泰国建设核电站吗？
Nǐ zhīchí zài Tàiguó jiànshè hédiànzhàn ma?
คุณสนับสนุนการสร้างโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ในประเทศไทยหรือไม่
B: 我担心核泄漏的风险。
Wǒ dānxīn héxièlòu de fēngxiǎn.
ฉันกังวลเกี่ยวกับความเสี่ยงเรื่องการรั่วไหลของสารกัมมันตรังสี (核泄漏 héxièlòu แปลว่า การรั่วไหลของสารกัมมันตรังสี)

现在是八月十七日星期天中午，目前，泰国还没有正在商业运行的核电站。
Xiànzài shì bāyuè shíqī rì xīngqītiān zhōngwǔ, mùqián, Tàiguó hái méiyǒu zhèngzài shāngyè yùnxíng de hédiànzhàn.
ตอนนี้คือเที่ยงวันอาทิตย์ที่ 17 สิงหาคม ในปัจจุบัน ประเทศไทยยังไม่มีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ที่เปิดใช้งานเชิงพาณิชย์

虽然北榄府是工业区，但这里没有核电站。
Suīrán Běilǎnfǔ shì gōngyèqū, dàn zhèlǐ méiyǒu hédiànzhàn.
ถึงแม้ว่าจังหวัดสมุทรปราการจะเป็นเขตอุตสาหกรรม แต่ที่นี่ก็ไม่มีโรงไฟฟ้านิวเคลียร์

日本的福岛核电站事故对环境造成了严重影响。
Rìběn de Fúdǎo Hédiànzhàn shìgù duì huánjìng zàochéng le yánzhòng yǐngxiǎng.
อุบัติเหตุโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะของญี่ปุ่นได้สร้างผลกระทบอย่างรุนแรงต่อสิ่งแวดล้อม

这座核电站已经安全运行了三十年。
Zhè zuò hédiànzhàn yǐjīng ānquán yùnxíng le sānshí nián.
โรงไฟฟ้านิวเคลียร์แห่งนี้เปิดดำเนินการอย่างปลอดภัยมาเป็นเวลาสามสิบปีแล้ว