权

quán (n.) – อำนาจ, สิทธิ

พินอิน: quán
คำอ่านไทย: ฉวน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) อำนาจ; สิทธิ, สิทธิ์

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: อำนาจ; สิทธิ)
A: 我们有权利发表自己的看法吗？
Wǒmen yǒu quánlì fābiǎo zìjǐ de kànfǎ ma?
พวกเรามีสิทธิ์ที่จะแสดงความคิดเห็นของตัวเองไหม
B: 当然，言论自由是每个公民的基本权利。
Dāngrán, yánlùn zìyóu shì měi ge gōngmín de jīběn quánlì.
แน่นอน เสรีภาพในการพูดเป็นสิทธิขั้นพื้นฐานของพลเมืองทุกคน

他滥用职权，最终被撤职了。
Tā lànyòng zhíquán, zuìzhōng bèi chèzhí le.
เขาใช้อำนาจในตำแหน่งโดยมิชอบ ในที่สุดก็ถูกปลดออกจากตำแหน่ง

在古代，皇帝拥有至高无上的权力。
Zài gǔdài, huángdì yōngyǒu zhìgāowúshàng de quánlì.
ในสมัยโบราณ จักรพรรดิมีอำนาจที่สูงส่งไร้เทียมทาน

我们必须捍卫我们的人权。
Wǒmen bìxū hànwèi wǒmen de rénquán.
พวกเราต้องปกป้องสิทธิมนุษยชนของเรา

放弃投票就等于放弃了自己的权利。
Fàngqì tóupiào jiù děngyú fàngqìle zìjǐ de quánlì.
การสละสิทธิ์ในการลงคะแนนเสียงก็เท่ากับว่าสละสิทธิ์ของตนเอง

这本书的所有权属于我。
Zhè běn shū de suǒyǒuquán shǔyú wǒ.
ลิขสิทธิ์ของหนังสือเล่มนี้เป็นของฉัน

这件事的最终决定权在他手里。
Zhè jiàn shì de zuìzhōng juédìngquán zài tā shǒulǐ.
อำนาจในการตัดสินใจขั้นสุดท้ายของเรื่องนี้อยู่ในมือของเขา