yǒushíhou (adv.) – บางครั้ง
พินอิน: yǒushíhou
คำอ่านไทย: โหย่วสือโฮว
ประเภทคำ: คำวิเศษณ์ (adv.)
ความหมาย: บางครั้ง, บางที, บางเวลา
ประโยคตัวอย่าง:
曼谷的天气通常很热,但有时候也会很凉快。
Màngǔ de tiānqì tōngcháng hěn rè, dàn yǒushíhou yě huì hěn liángkuai.
อากาศที่กรุงเทพฯ โดยปกติจะร้อนมาก แต่บางครั้งก็เย็นสบายเช่นกัน
我平时很忙,但有时候也会去健身房锻炼。
Wǒ píngshí hěn máng, dàn yǒushíhou yě huì qù jiànshēnfáng duànliàn.
ปกติฉันยุ่งมาก แต่บางครั้งฉันก็จะไปออกกำลังกายที่ฟิตเนส
A: 你经常坐公交车吗?
A: Nǐ jīngcháng zuò gōngjiāochē ma?
A: คุณนั่งรถเมล์บ่อยไหม
B: 有时候坐,但大部分时间我坐地铁。
B: Yǒushíhou zuò, dàn dàbùfen shíjiān wǒ zuò dìtiě.
B: ก็นั่งบ้างบางครั้ง แต่ส่วนใหญ่ฉันจะนั่งรถไฟฟ้าใต้ดิน
虽然一个人生活很自由,但有时候也会感到孤单。
Suīrán yí ge rén shēnghuó hěn zìyóu, dàn yǒushíhou yě huì gǎndào gūdān.
ถึงแม้การอยู่คนเดียวจะมีอิสระมาก แต่บางครั้งก็รู้สึกเหงาได้เหมือนกัน