shíqī (n.) – ช่วงเวลา, ยุค
พินอิน: shíqī
คำอ่านไทย: ฉือชี
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ช่วงเวลา, ช่วง, ยุค: ช่วงเวลาที่มีลักษณะเฉพาะ โดยอาจจะเป็นช่วงในประวัติศาสตร์, ชีวิต, หรือการพัฒนา
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ช่วงเวลา, ยุค)
童年是一生中最快乐的时期。
Tóngnián shì yīshēng zhōng zuì kuàilè de shíqī.
วัยเด็กคือช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดในชีวิต
目前，公司正处于发展的关键时期。
Mùqián, gōngsī zhèng chǔyú fāzhǎn de guānjiàn shíqī.
ปัจจุบัน บริษัทกำลังอยู่ในช่วงเวลาที่สำคัญของการพัฒนา
战争时期，人们的生活非常困难。
Zhànzhēng shíqī, rénmen de shēnghuó fēicháng kùnnán.
ในช่วงสงคราม ชีวิตความเป็นอยู่ของผู้คนยากลำบากอย่างยิ่ง
他希望能顺利渡过这个困难时期。
Tā xīwàng néng shùnlì dùguò zhège kùnnán shíqī.
เขาหวังว่าจะสามารถผ่านพ้นช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไปได้อย่างราบรื่น
每个历史时期都有自己的特点。
Měi gè lìshǐ shíqī dōu yǒu zìjǐ de tèdiǎn.
แต่ละยุคสมัยทางประวัติศาสตร์ล้วนมีลักษณะพิเศษของตนเอง
在青春期，孩子的心理会发生很大变化。
Zài qīngchūnqī, háizi de xīnlǐ huì fāshēng hěn dà biànhuà.
ในช่วงวัยรุ่น จิตใจของเด็กจะเกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก (青春期 – adolescence period)
A: 你觉得哪个历史时期最有趣？
Nǐ juédé nǎge lìshǐ shíqī zuì yǒuqù?
คุณคิดว่ายุคสมัยทางประวัติศาสตร์ยุคไหนน่าสนใจที่สุด
B: 我对文艺复兴时期很感兴趣。
Wǒ duì Wényìfùxīng shíqī hěn gǎn xìngqù.
ผมสนใจยุคฟื้นฟูศิลปวิทยามากครับ
« Back to Word Index