zǎoshang (n.) – ตอนเช้า
พินอิน: zǎoshang
คำอ่านไทย: จ่าวซ่าง
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ตอนเช้า (โดยทั่วไปหมายถึงช่วงเวลาตั้งแต่เช้าตรู่ไปจนถึงประมาณ 9-10 โมงเช้า)
คำประสมที่พบบ่อย:
早上好 (zǎoshang hǎo) – สวัสดีตอนเช้า
每天早上 (měitiān zǎoshang) – ทุกเช้า
今天早上 (jīntiān zǎoshang) – เช้าวันนี้
明天早上 (míngtiān zǎoshang) – เช้าพรุ่งนี้
ประโยคตัวอย่าง:
早上好！你今天气色看起来很不错。
Zǎoshang hǎo! Nǐ jīntiān qìsè kàn qǐlái hěn bùcuò.
สวัสดีตอนเช้า! วันนี้สีหน้าของคุณดูดีมากเลยนะ
现在是早上九点二十分（09:20），曼谷的交通还很拥堵。
Xiànzài shì zǎoshang jiǔ diǎn èrshí fēn (09:20), Màngǔ de jiāotōng hái hěn yōngdǔ.
ตอนนี้คือเวลาเก้าโมงยี่สิบนาที (09:20) การจราจรในกรุงเทพฯ ยังคงติดขัดอย่างมาก
A: 你每天早上几点起床？
Nǐ měitiān zǎoshang jǐ diǎn qǐchuáng?
ปกติเธอตื่นนอนกี่โมงทุกเช้า
B: 我一般早上七点左右起床。
Wǒ yībān zǎoshang qī diǎn zuǒyòu qǐchuáng.
โดยทั่วไปฉันจะตื่นประมาณเจ็ดโมงเช้า
我习惯每天早上喝一杯咖啡来提神。
Wǒ xíguàn měitiān zǎoshang hē yībēi kāfēi lái tíshén.
ฉันเคยชินกับการดื่มกาแฟหนึ่งแก้วทุกเช้าเพื่อทำให้ตัวเองสดชื่น
今天早上（9月9日）我开会迟到了，因为路上堵车。
Jīntiān zǎoshang (9 yuè 9 rì) wǒ kāihuì chídàole, yīnwèi lùshàng dǔchē.
เช้าวันนี้ (9 ก.ย.) ฉันเข้าประชุมสาย เพราะว่ารถติดบนถนน
请提醒我明天早上八点给王先生打电话。
Qǐng tíxǐng wǒ míngtiān zǎoshang bā diǎn gěi Wáng xiānsheng dǎ diànhuà.
กรุณาเตือนฉันให้โทรศัพท์หาคุณหวังในวันพรุ่งนี้เช้าตอนแปดโมงด้วยนะ
早上的空气很新鲜，很适合出去散步。
Zǎoshang de kōngqì hěn xīnxiān, hěn shìhé chūqù sànbù.
อากาศในตอนเช้าสดชื่นมาก เหมาะแก่การออกไปเดินเล่นเป็นอย่างยิ่ง
