12 « Back to Glossary Index
xīnnián (n.) – ปีใหม่
พินอิน: xīnnián
คำอ่านไทย: ซินเหนียน
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: ปีใหม่
ประโยคตัวอย่าง:
新年快乐,万事如意!
Xīnnián kuàilè, wànshì rúyì!
สุขสันต์วันปีใหม่ ขอให้สมปรารถนาในทุกสิ่ง!
虽然现在才七月,很多人已经开始计划新年的旅行了。
Suīrán xiànzài cái qī yuè, hěnduō rén yǐjīng kāishǐ jìhuà xīnnián de lǚxíngle.
ถึงแม้ว่าตอนนี้จะเพิ่งเดือนกรกฎาคม แต่หลายคนก็เริ่มวางแผนการท่องเที่ยวสำหรับปีใหม่แล้ว
A: 你新年一般怎么过?
Nǐ xīnnián yībān zěnmeguò?
ปกติแล้วเธอฉลองปีใหม่อย่างไร
B: 我会和家人们一起吃饭庆祝。
Wǒ huì hé jiārénmen yīqǐ chīfàn qìngzhù.
ฉันจะกินข้าวฉลองกับครอบครัวของฉัน
为了迎接新年,家家户户都在大扫除。
Wèile yíngjiē xīnnián, jiājiāhùhù dōu zài dàsǎochú.
เพื่อต้อนรับปีใหม่ ทุกบ้านต่างก็กำลังทำความสะอาดครั้งใหญ่