wényìjiè (n.) – แวดวงวรรณกรรมและศิลปะ
พินอิน: wényìjiè
คำอ่านไทย: เหวินอี้เจี้ย
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) แวดวงวรรณกรรมและศิลปะ: กลุ่มบุคคลและกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับวรรณกรรมและศิลปะโดยรวม
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: แวดวงวรรณกรรมและศิลปะ)
他被认为是当代文艺界的领军人物。
Tā bèi rènwéi shì dāngdài wényìjiè de lǐngjūn rénwù.
เขาได้รับการยอมรับว่าเป็นผู้นำในแวดวงวรรณกรรมและศิลปะร่วมสมัย
这个奖项是文艺界的最高荣誉。
Zhège jiǎngxiàng shì wényìjiè de zuìgāo róngyù.
รางวัลนี้คือเกียรติยศสูงสุดของแวดวงวรรณกรรมและศิลปะ
他的作品在文艺界引起了广泛的关注。
Tā de zuòpǐn zài wényìjiè yǐnqǐle guǎngfàn de guānzhù.
ผลงานของเขาได้ก่อให้เกิดความสนใจอย่างกว้างขวางในแวดวงวรรณกรรมและศิลปะ
这次画展吸引了许多文艺界人士前来参观。
Zhè cì huàzhǎn xīyǐnle xǔduō wényìjiè rénshì qiánlái cānguān.
นิทรรศการภาพวาดครั้งนี้ได้ดึงดูดบุคลากรในแวดวงวรรณกรรมและศิลปะจำนวนมากให้มาเข้าชม
他的去世是整个文艺界的一大损失。
Tā de qùshì shì zhěnggè wényìjiè de yī dà sǔnshī.
การจากไปของเขาคือความสูญเสียครั้งใหญ่ของทั้งแวดวงวรรณกรรมและศิลปะ
许多文艺界的名人都对这部电影给出了好评。
Xǔduō wényìjiè de míngrén dōu duì zhè bù diànyǐng gěichūle hǎopíng.
บุคคลที่มีชื่อเสียงในแวดวงวรรณกรรมและศิลปะจำนวนมากต่างก็ให้คำวิจารณ์ที่ดีต่อภาพยนตร์เรื่องนี้
A: 你认识文艺界的什么名人吗？
Nǐ rènshì wényìjiè de shénme míngrén ma?
เธอรู้จักบุคคลมีชื่อเสียงในแวดวงวรรณกรรมและศิลปะบ้างไหม
B: 我很欣赏那位获得过诺贝尔文学奖的作家。
Wǒ hěn xīnshǎng nà wèi huòdéguò Nuòbèi’ěr Wénxuéjiǎng de zuòjiā.
ฉันชื่นชมนักเขียนท่านนั้นที่เคยได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมมาก
« Back to Word Index