zhěngqí (adj.) – เป็นระเบียบ, เรียบร้อย
พินอิน: zhěngqí
คำอ่านไทย: เจิ่งฉี
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: (adj.) เป็นระเบียบ, เรียบร้อย, เนี้ยบ (ไม่รกรุงรัง, อยู่ในแถวแนวเดียวกัน)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (adj.) เป็นระเบียบ, เรียบร้อย):
他的房间总是收拾得很整齐。
Tā de fángjiān zǒngshì shōushi de hěn zhěngqí.
ห้องของเขาถูกจัดเก็บอย่างเป็นระเบียบเรียบร้อยเสมอ
请大家排成整齐的队伍。
Qǐng dàjiā páichéng zhěngqí de duìwu.
ขอให้ทุกคนเข้าแถวให้เป็นระเบียบ
A: 你的书架为什么这么乱？
Nǐ de shūjià wèishénme zhème luàn?
ทำไมชั้นหนังสือของเธอถึงรกขนาดนี้
B: 我等一下就把它整理整齐。
Wǒ děng yíxià jiù bǎ tā zhěnglǐ zhěngqí.
เดี๋ยวฉันจะจัดมันให้เป็นระเบียบ
他的字写得很整齐。
Tā de zì xiě de hěn zhěngqí.
ลายมือของเขาสวยเป็นระเบียบมาก
现在是星期天下午，我打算把衣柜里的衣服都叠整齐。
Xiànzài shì xīngqītiān xiàwǔ, wǒ dǎsuàn bǎ yīguì lǐ de yīfu dōu dié zhěngqí.
ตอนนี้เป็นบ่ายวันอาทิตย์ ฉันวางแผนจะพับเสื้อผ้าในตู้ให้เรียบร้อย
在曼谷的阅兵仪式上，士兵们的步伐非常整齐。
Zài Màngǔ de yuèbīng yíshì shàng, shìbīngmen de bùfá fēicháng zhěngqí.
ในพิธีสวนสนามของกรุงเทพฯ ฝีเท้าของเหล่าทหารมีความพร้อมเพรียงเป็นระเบียบอย่างยิ่ง
« Back to Word Index