xiàolǜ (n.) – ประสิทธิภาพ
—
### เสียงอ่านที่ 1: xiàolǜ
xiàolǜ (n.) – ประสิทธิภาพ
พินอิน: xiàolǜ
คำอ่านไทย: เสี้ยวลวี่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ประสิทธิภาพ (อัตราส่วนระหว่างผลที่ได้กับทรัพยากรที่ใช้ไป เช่น เวลา, กำลังคน, พลังงาน)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ประสิทธิภาพ)
我们必须想办法提高工作效率。
Wǒmen bìxū xiǎng bànfǎ tígāo gōngzuò xiàolǜ.
พวกเราจำเป็นต้องหาวิธีเพิ่มประสิทธิภาพในการทำงาน
这台新机器大大提高了生产效率。
Zhè tái xīn jīqì dàdà tígāole shēngchǎn xiàolǜ.
เครื่องจักรใหม่เครื่องนี้ได้ช่วยเพิ่มประสิทธิภาพการผลิตขึ้นอย่างมหาศาล
他做事效率很高，总能按时完成任务。
Tā zuòshì xiàolǜ hěn gāo, zǒng néng ànshí wánchéng rènwù.
เขาทำงานมีประสิทธิภาพสูงมาก สามารถทำงานเสร็จตามกำหนดเวลาได้เสมอ
A: 这个月的任务我们能完成吗？
Zhège yuè de rènwù wǒmen néng wánchéng ma?
ภารกิจของเดือนนี้พวกเราจะทำสำเร็จไหม
B: 如果我们能把效率提高一倍，就有可能。
Rúguǒ wǒmen néng bǎ xiàolǜ tígāo yī bèi, jiù yǒu kěnéng.
ถ้าหากพวกเราสามารถเพิ่มประสิทธิภาพขึ้นหนึ่งเท่า ก็มีความเป็นไปได้
合理地安排时间可以提升学习效率。
Hélǐ de ānpái shíjiān kěyǐ tíshēng xuéxí xiàolǜ.
การจัดสรรเวลาอย่างสมเหตุสมผลสามารถเพิ่มประสิทธิภาพในการเรียนรู้ได้
频繁的会议严重影响了团队的工作效率。
Pínfán de huìyì yánzhòng yǐngxiǎngle tuánduì de gōngzuò xiàolǜ.
การประชุมที่บ่อยครั้งส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อประสิทธิภาพการทำงานของทีม
« Back to Word Index