cāozuò (v./ n.) – ควบคุม, ใช้งาน / การควบคุม, การใช้งาน
พินอิน: cāozuò
คำอ่านไทย: เชาจั้ว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ควบคุม, ใช้งาน (เครื่องจักร, อุปกรณ์, ซอฟต์แวร์)
(n.) การควบคุม, การใช้งาน, การปฏิบัติการ (กระบวนการหรือขั้นตอนการทำงาน)
ประโยคตัวอย่าง (คำกริยา):
请你教我怎么操作这台打印机。
Qǐng nǐ jiāo wǒ zěnme cāozuò zhè tái dǎyìnjī.
กรุณาสอนฉันหน่อยว่าจะใช้งานเครื่องพรินต์เครื่องนี้ได้อย่างไร
如果你不会操作，可以看一下说明书。
Rúguǒ nǐ búhuì cāozuò, kěyǐ kàn yíxià shuōmíngshū.
ถ้าหากเธอใช้งานไม่เป็น ก็สามารถดูคู่มือการใช้งานได้
现在是星期一上午十点多，我正在学习如何操作我们公司在曼谷的新系统。
Xiànzài shì xīngqīyī shàngwǔ shí diǎn duō, wǒ zhèngzài xuéxí rúhé cāozuò wǒmen gōngsī zài Màngǔ de xīn xìtǒng.
ตอนนี้เป็นเวลาสิบโมงกว่าของเช้าวันจันทร์ ฉันกำลังเรียนรู้วิธีการใช้งานระบบใหม่ของบริษัทเราในกรุงเทพฯ
ประโยคตัวอย่าง (คำนาม):
这个软件的操作界面很友好。
Zhège ruǎnjiàn de cāozuò jièmiàn hěn yǒuhǎo.
หน้าจอการใช้งานของซอฟต์แวร์นี้เป็นมิตรต่อผู้ใช้มาก
医生马上要进行一个紧急的外科操作。
Yīshēng mǎshàng yào jìnxíng yí ge jǐnjí de wàikē cāozuò.
คุณหมอจะต้องดำเนินการผ่าตัดฉุกเฉินในทันที
A: 这次操作的难度大吗？
Zhè cì cāozuò de nándù dà ma?
การปฏิบัติการครั้งนี้มีระดับความยากสูงไหม
B: 难度很大，需要非常小心。
Nándù hěn dà, xūyào fēicháng xiǎoxīn.
ระดับความยากสูงมาก ต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ
« Back to Word Index