shèxiàng (v.) – ถ่ายวิดีโอ
พินอิน: shèxiàng
คำอ่านไทย: เซ่อเซี่ยง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) ถ่ายวิดีโอ, ถ่ายภาพเคลื่อนไหว
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (v.) ถ่ายวิดีโอ):
这个区域禁止拍照和摄像。
Zhège qūyù jìnzhǐ pāizhào hé shèxiàng.
พื้นที่บริเวณนี้ห้ามถ่ายรูปและถ่ายวิดีโอ
他买了一台专业的摄像机。
Tā mǎi le yì tái zhuānyè de shèxiàngjī.
เขาซื้อกล้องวิดีโอระดับมืออาชีพมาเครื่องหนึ่ง
A: 谁来负责这次活动的摄像？
Shéi lái fùzé zhè cì huódòng de shèxiàng?
ใครจะมารับผิดชอบการถ่ายวิดีโอของกิจกรรมครั้งนี้
B: 我们请了一位专业的摄像师。
Wǒmen qǐng le yí wèi zhuānyè de shèxiàngshī.
พวกเราได้เชิญช่างภาพวิดีโอมืออาชีพมาท่านหนึ่ง
学习摄像需要很多耐心和练习。
Xuéxí shèxiàng xūyào hěn duō nàixīn hé liànxí.
การเรียนรู้การถ่ายวิดีโอต้องอาศัยความอดทนและการฝึกฝนอย่างมาก
现在是星期五下午五点多，在曼谷的很多景点，都有帮游客摄像的服务。
Xiànzài shì xīngqīwǔ xiàwǔ wǔ diǎn duō, zài Màngǔ de hěn duō jǐngdiǎn, dōu yǒu bāng yóukè shèxiàng de fúwù.
ตอนนี้เป็นเวลาห้าโมงกว่าของบ่ายวันศุกร์ ในสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งของกรุงเทพฯ ล้วนมีบริการถ่ายวิดีโอช่วยนักท่องเที่ยว
在泰国电影行业，有很多优秀的摄像师。
Zài Tàiguó diànyǐng hángyè, yǒu hěn duō yōuxiù de shèxiàngshī.
ในวงการภาพยนตร์ของไทย มีผู้กำกับภาพยอดฝีมืออยู่มากมาย
手机的摄像功能越来越强大了。
Shǒujī de shèxiàng gōngnéng yuèláiyuè qiángdà le.
ฟังก์ชันการถ่ายวิดีโอของโทรศัพท์มือถือทรงพลังขึ้นเรื่อยๆ
« Back to Word Index