tǐnghǎo (adj. phrase) – ดีทีเดียว
พินอิน: tǐnghǎo
คำอ่านไทย: ถิ่งห่าว
ประเภทคำ: วลีคุณศัพท์ (adj. phrase)
ความหมาย: ดีทีเดียว, ค่อนข้างดี
ประโยคตัวอย่าง:
我觉得这个计划挺好的，我们可以试试。
Wǒ juédé zhège jìhuà tǐng hǎo de, wǒmen kěyǐ shì shi.
ฉันคิดว่าแผนการนี้ดีทีเดียวเลยนะ พวกเราลองดูกันได้
他这个人挺好的，很乐于助人。
Tā zhège rén tǐng hǎo de, hěn lèyú zhùrén.
เขาเป็นคนที่ดีทีเดียว ยินดีช่วยเหลือผู้อื่นมาก
今天晚上的天气挺好的，我们去散步吧。
Jīntiān wǎnshàng de tiānqì tǐng hǎo de, wǒmen qù sànbù ba.
อากาศเย็นวันนี้ดีทีเดียว พวกเราไปเดินเล่นกันเถอะ
A: 你最近过得怎么样？
Nǐ zuìjìn guòdé zěnme yàng?
ช่วงนี้เธอเป็นอย่างไรบ้าง
B: 挺好的，你呢？
Tǐng hǎo de, nǐ ne?
ก็ดีทีเดียว แล้วเธอล่ะ
这家餐厅的环境和味道都挺好的。
Zhè jiā cāntīng de huánjìng hé wèidào dōu tǐng hǎo de.
ทั้งบรรยากาศและรสชาติของร้านอาหารแห่งนี้ต่างก็ดีทีเดียว
« Back to Word Index