zhǐshù (n.) ดัชนี / เลขชี้กำลัง
พินอิน: zhǐshù
คำอ่านไทย: จื่อซู่
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) ดัชนี (ตัวชี้วัดทางสถิติ)
(n.) เลขชี้กำลัง (คณิตศาสตร์)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ดัชนี):
今天泰国SET指数小幅上涨。
Jīntiān Tàiguó SET zhǐshù xiǎofú shàngzhǎng.
วันนี้ดัชนีตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทยปรับตัวสูงขึ้นเล็กน้อย
消费者物价指数是衡量通货膨胀的重要指标。
Xiāofèizhě wùjià zhǐshù shì héngliáng tōnghuò péngzhàng de zhòngyào zhǐbiāo.
ดัชนีราคาผู้บริโภคเป็นตัวชี้วัดที่สำคัญในการวัดอัตราเงินเฟ้อ
现在是星期二中午十二点多，曼谷今天的空气污染指数很高。
Xiànzài shì xīngqī’èr zhōngwǔ shí’èr diǎn duō, Màngǔ jīntiān de kōngqì wūrǎn zhǐshù hěn gāo.
ตอนนี้เป็นเวลาเที่ยงกว่าของวันอังคาร ดัชนีมลพิษทางอากาศของกรุงเทพฯ ในวันนี้สูงมาก
紫外线指数太高了，出门要注意防晒。
Zǐwàixiàn zhǐshù tài gāo le, chūmén yào zhùyì fángshài.
ดัชนีรังสียูวีสูงเกินไป ออกไปข้างนอกต้องระวังเรื่องการป้องกันแดด
他的幸福指数很高。
Tā de xìngfú zhǐshù hěn gāo.
ดัชนีความสุขของเขาสูงมาก (เชิงเปรียบเทียบ)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: เลขชี้กำลัง):
A: 在数学里，“a的n次方”中，“n”叫什么？
Zài shùxué lǐ, “a de n cìfāng” zhōng, “n” jiào shénme?
ในทางคณิตศาสตร์ สำหรับ “a ยกกำลัง n” ตัว “n” เรียกว่าอะไร
B: “n”叫做指数。
“n” jiàozuò zhǐshù.
“n” เรียกว่าเลขชี้กำลัง
他正在学习指数函数。
Tā zhèngzài xuéxí zhǐshù hánshù.
เขากำลังเรียนเรื่องฟังก์ชันเลขชี้กำลัง (Exponential function)
« Back to Word Index