bōdǎ (v.) – กดโทรศัพท์, โทรออก
พินอิน: bōdǎ
คำอ่านไทย: ปัวต่า
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) กดโทรศัพท์, โทรออก (ไปยังหมายเลขโทรศัพท์)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: กดโทรศัพท์, โทรออก)
A: 在泰国遇到紧急情况怎么办？
Zài Tàiguó yùdào jǐnjí qíngkuàng zěnme bàn?
ถ้าเจอสถานการณ์ฉุกเฉินในประเทศไทยจะทำอย่างไร
B: 你应该立即拨打191报警。
Nǐ yīnggāi lìjí bōdǎ yāo jiǔ yāo bàojǐng.
เธอควรจะรีบโทรแจ้งตำรวจที่เบอร์ 191 ทันที
如果您有任何问题，请拨打我们的客服热线。
Rúguǒ nín yǒu rènhé wèntí, qǐng bōdǎ wǒmen de kèfú rèxiàn.
หากท่านมีคำถามใดๆ กรุณาโทรมาที่สายด่วนบริการลูกค้าของเรา
我试着拨打他的电话，但是打不通。
Wǒ shìzhe bōdǎ tā de diànhuà, dànshì dǎbutōng.
ฉันพยายามโทรออกไปที่เบอร์ของเขา แต่โทรไม่ติด
他记下了那个号码，然后迅速拨打了过去。
Tā jìxiàle nàge hàomǎ, ránhòu xùnsù bōdǎle guòqù.
เขาจดเบอร์นั้นไว้ แล้วก็รีบโทรออกไปทันที
请不要随意拨打火警电话。
Qǐng búyào suíyì bōdǎ huǒjǐng diànhuà.
กรุณาอย่าโทรศัพท์แจ้งเหตุเพลิงไหม้โดยไม่มีเหตุอันควร
你可以通过手机直接拨打国际长途。
Nǐ kěyǐ tōngguò shǒujī zhíjiē bōdǎ guójì chángtú.
เธอสามารถโทรทางไกลระหว่างประเทศได้โดยตรงผ่านโทรศัพท์มือถือ
他犹豫了很久，才终于拨打了那个电话。
Tā yóuyùle hěn jiǔ, cái zhōngyú bōdǎle nàge diànhuà.
เขาลินเล่อยู่นานมาก ในที่สุดก็ตัดสินใจโทรออกไปยังเบอร์นั้น
« Back to Word Index