chāichú (v.) – รื้อถอน
พินอิน: chāichú
คำอ่านไทย: ชายฉู
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) รื้อถอน, ทุบทิ้ง (ใช้กับการรื้อสิ่งปลูกสร้าง)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: รื้อถอน, ทุบทิ้ง)
A: 为什么这条路这么堵？
Wèishéme zhè tiáo lù zhème dǔ?
ทำไมถนนเส้นนี้ถึงติดขนาดนี้
B: 因为前面的旧天桥正在被拆除。
Yīnwèi qiánmiàn de jiù tiānqiáo zhèngzài bèi chāichú.
ก็เพราะว่าสะพานลอยเก่าข้างหน้ากำลังถูกรื้อถอนอยู่
政府决定拆除所有违章建筑。
Zhèngfǔ juédìng chāichú suǒyǒu wéizhāng jiànzhù.
รัฐบาลตัดสินใจที่จะรื้อถอนอาคารที่ผิดกฎหมายทั้งหมด
这座老房子下周将被拆除。
Zhè zuò lǎo fángzi xià zhōu jiāng bèi chāichú.
บ้านเก่าหลังนี้จะถูกรื้อถอนในสัปดาห์หน้า
为了扩建马路，他们需要拆除路边的广告牌。
Wèile kuòjiàn mǎlù, tāmen xūyào chāichú lùbiān de guǎnggàopái.
เพื่อขยายถนน พวกเขาจำเป็นต้องรื้อถอนป้ายโฆษณาข้างทาง
拆除工作进行得很顺利。
Chāichú gōngzuò jìnxíng de hěn shùnlì.
งานรื้อถอนดำเนินไปอย่างราบรื่นมาก
工人们正在拆除旧的工厂。
Gōngrénmen zhèngzài chāichú jiù de gōngchǎng.
เหล่าคนงานกำลังรื้อถอนโรงงานเก่า
« Back to Word Index