bàodào (v.) – รายงานตัว, ลงทะเบียน
พินอิน: bàodào
คำอ่านไทย: เป้าเต้า
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) รายงานตัว, ลงทะเบียน (ใช้กับการแจ้งให้ทราบถึงการมาถึง ณ สถานที่ที่กำหนด เช่น ที่ทำงานใหม่, โรงเรียน, โรงแรม, หรือการประชุม)
ประโยคตัวอย่าง:
A: 新生什么时候去学校报到？
Xīnshēng shénme shíhou qù xuéxiào bàodào?
นักเรียนใหม่ไปรายงานตัวที่โรงเรียนเมื่อไหร่
B: 通知上说是九月一号。
Tōngzhī shàng shuō shì jiǔ yuè yī hào.
ในประกาศบอกว่าเป็นวันที่ 1 กันยายนค่ะ
他明天要去新公司报到。
Tā míngtiān yào qù xīn gōngsī bàodào.
พรุ่งนี้เขาต้องไปรายงานตัวที่บริษัทใหม่
请您先到前台报到，办理入住手续。
Qǐng nín xiān dào qiántái bàodào, bànlǐ rùzhù shǒuxù.
กรุณาไปลงทะเบียนที่แผนกต้อนรับเพื่อทำเรื่องเช็คอินก่อนครับ/ค่ะ
所有与会者必须在上午九点前报到。
Suǒyǒu yùhuìzhě bìxū zài shàngwǔ jiǔ diǎn qián bàodào.
ผู้เข้าร่วมประชุมทุกท่านต้องลงทะเบียนก่อนเก้าโมงเช้า
他已经向新单位报到了。
Tā yǐjīng xiàng xīn dānwèi bàodào le.
เขาได้ไปรายงานตัวที่หน่วยงานใหม่แล้ว
« Back to Word Index