chéngnuò (v./n.) – ให้คำมั่นสัญญา, คำมั่นสัญญา
พินอิน: chéngnuò
คำอ่านไทย: เฉิงนั่ว
ประเภทคำ: คำกริยา (v.), คำนาม (n.)
ความหมาย: (v.) ให้คำมั่นสัญญา
(n.) คำมั่นสัญญา
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: ให้คำมั่นสัญญา)
A: 你真的会帮我吗？
Nǐ zhēn de huì bāng wǒ ma?
เธอจะช่วยฉันจริงๆ เหรอ
B: 我向你承诺，我一定会帮你。
Wǒ xiàng nǐ chéngnuò, wǒ yídìng huì bāng nǐ.
ฉันให้คำมั่นสัญญากับเธอ ว่าฉันจะช่วยเธออย่างแน่นอน
他承诺过的事情，一定会做到。
Tā chéngnuòguò de shìqing, yídìng huì zuòdào.
เรื่องที่เขาเคยให้คำมั่นสัญญาไว้ เขาจะต้องทำให้ได้อย่างแน่นอน
公司承诺为所有员工提供培训机会。
Gōngsī chéngnuò wèi suǒyǒu yuángōng tígōng péixùn jīhuì.
บริษัทให้คำมั่นสัญญาว่าจะมอบโอกาสในการฝึกอบรมให้แก่พนักงานทุกคน
不要轻易承诺自己做不到的事。
Búyào qīngyì chéngnuò zìjǐ zuòbúdào de shì.
อย่าให้คำมั่นสัญญาง่ายๆ ในเรื่องที่ตัวเองทำไม่ได้
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: คำมั่นสัญญา)
这是一个非常重要的承诺。
Zhè shì yí ge fēicháng zhòngyào de chéngnuò.
นี่คือคำมั่นสัญญาที่สำคัญอย่างยิ่ง
他没有遵守自己的承诺。
Tā méiyǒu zūnshǒu zìjǐ de chéngnuò.
เขาไม่ได้รักษาสัญญาของตนเอง
爱是一种责任，也是一种承诺。
Ài shì yì zhǒng zérèn, yě shì yì zhǒng chéngnuò.
ความรักคือความรับผิดชอบชนิดหนึ่ง และก็เป็นคำมั่นสัญญาชนิดหนึ่งด้วย
« Back to Word Index