by admin
« Back to Word Index 

rēng (v.) – โยน, ทิ้ง

พินอิน: rēng
คำอ่านไทย: เริง
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: (v.) โยน, ขว้าง, ทิ้ง

ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: (v.) โยน, ทิ้ง):
请把垃圾扔进垃圾桶里。
Qǐng bǎ lājī rēng jìn lājītǒng lǐ.
กรุณาทิ้งขยะลงในถังขยะ

他把球扔得很高。
Tā bǎ qiú rēng de hěn gāo.
เขาโยนลูกบอลได้สูงมาก

A: 这件旧衣服怎么办?
Zhè jiàn jiù yīfu zěnmebàn?
เสื้อผ้าเก่าตัวนี้จะทำอย่างไรดี
B: 扔了吧。
Rēng le ba.
ทิ้งไปเถอะ

现在是星期五下午四点多,我准备把这些没用的东西都扔掉。
Xiànzài shì xīngqīwǔ xiàwǔ sì diǎn duō, wǒ zhǔnbèi bǎ zhèxiē méiyòng de dōngxi dōu rēngdiào.
ตอนนี้เป็นเวลาบ่ายสี่โมงกว่าของวันศุกร์ ฉันเตรียมจะเอาของที่ไม่ใช้แล้วเหล่านี้ไปทิ้งทั้งหมด

在曼谷的很多公共场所,乱扔垃圾是会被罚款的。
Zài Màngǔ de hěn duō gōnggòng chǎngsuǒ, luàn rēng lājī shì huì bèi fákuǎn de.
ในสถานที่สาธารณะหลายแห่งของกรุงเทพฯ การทิ้งขยะไม่เป็นที่จะถูกปรับเงิน

他把钥匙扔给我,然后就走了。
Tā bǎ yàoshi rēng gěi wǒ, ránhòu jiù zǒu le.
เขาโยนกุญแจมาให้ฉัน แล้วก็เดินจากไป

请不要把石头扔进水里。
Qǐng búyào bǎ shítou rēng jìn shuǐ lǐ.
กรุณาอย่าโยนก้อนหินลงไปในน้ำ

 

 

 « Back to Word Index