shǒushì (n.) – ท่าทางมือ, ท่าทาง
พินอิน: shǒushì
คำอ่านไทย: ส่าวซื่อ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย:
(n.) ท่าทางมือ, ท่าทาง: การใช้มือเพื่อแสดงออกถึงความคิด, อารมณ์, หรือเป็นสัญญาณเพื่อสื่อสาร
คำประสมที่พบบ่อย:
打手势 (dǎ shǒushì): ทำท่าทางมือ
手势语 (shǒushìyǔ): ภาษามือ
用手势表达 (yòng shǒushì biǎodá): ใช้ท่าทางมือแสดงออก
各种手势 (gè zhǒng shǒushì): ท่าทางมือแบบต่างๆ
ประโยคตัวอย่าง
交警用手势指挥交通。
Jiāojǐng yòng shǒushì zhǐhuī jiāotōng.
ตำรวจจราจรใช้ท่าทางมือเพื่ออำนวยการจราจร
他向我做了一个手势，示意我安静。
Tā xiàng wǒ zuòle yīgè shǒushì, shìyì wǒ ānjìng.
เขาทำท่าทางมือใส่ฉัน เป็นสัญญาณให้ฉันเงียบ
当语言不通时，我们可以用手势进行交流。
Dāng yǔyán bùtōng shí, wǒmen kěyǐ yòng shǒushì jìnxíng jiāoliú.
ตอนที่ไม่สามารถสื่อสารด้วยภาษาพูดได้ พวกเราก็สามารถใช้ท่าทางมือในการสื่อสาร
他是一个很会用手势表达的人。
Tā shì yīgè hěn huì yòng shǒushì biǎodá de rén.
เขาเป็นคนที่เก่งในการใช้ท่าทางมือแสดงออกมาก
在演讲中，适当的手势能增强语言的感染力。
Zài yǎnjiǎng zhōng, shìdàng de shǒushì néng zēngqiáng yǔyán de gǎnrǎnlì.
ในการพูดสุนทรพจน์ การใช้ท่าทางมือที่เหมาะสมจะสามารถช่วยเพิ่มอรรถรสของภาษาได้
A: 你知道那个手势是什么意思吗？
Nǐ zhīdào nàgè shǒushì shì shénme yìsi ma?
เธอรู้ไหมว่าท่าทางมือนั้นหมายความว่าอะไร
B: 我也不确定，但感觉不太好。
Wǒ yě bù quèdìng, dàn gǎnjué bù tài hǎo.
ฉันก็ไม่แน่ใจ แต่รู้สึกว่ามันไม่ดีเท่าไหร่
« Back to Word Index