jièzhi (n.) – แหวน
พินอิน: jièzhi
คำอ่านไทย: เจี้ยจึ
ประเภทคำ: คำนาม (n.)
ความหมาย: (n.) แหวน (ที่สวมนิ้ว)
ประโยคตัวอย่าง (ความหมาย: แหวน)
A: 你手上戴的戒指真漂亮！
Nǐ shǒushàng dài de jièzhi zhēn piàoliang!
แหวนที่เธอกำลังสวมอยู่สวยจริงๆ!
B: 谢谢，这是我的结婚戒指。
Xièxie, zhè shì wǒ de jiéhūn jièzhi.
ขอบคุณจ้ะ นี่คือแหวนแต่งงานของฉัน
他单膝跪地，拿出了一枚钻石戒指求婚。
Tā dānxī guìdì, názhūle yì méi zuànshí jièzhi qiúhūn.
เขาคุกเข่าข้างหนึ่ง แล้วหยิบแหวนเพชรวงหนึ่งออกมาเพื่อขอแต่งงาน
这枚戒指是祖母传下来的。
Zhè méi jièzhi shì zǔmǔ chuánxiàlái de.
แหวนวงนี้เป็นมรดกตกทอดมาจากคุณย่า
金戒指比银戒指贵。
Jīn jièzhi bǐ yín jièzhi guì.
แหวนทองคำแพงกว่าแหวนเงิน
我的手指太粗了，戴不上这枚戒指。
Wǒ de shǒuzhǐ tài cū le, dài bu shàng zhè méi jièzhi.
นิ้วของฉันอ้วนเกินไป สวมแหวนวงนี้ไม่ได้
他买了一对情侣戒指。
Tā mǎile yí duì qínglǚ jièzhi.
เขาซื้อแหวนคู่มาคู่หนึ่ง
洗手的时候，她把戒指弄丢了。
Xǐshǒu de shíhou, tā bǎ jièzhi nòngdiū le.
ตอนที่ล้างมือ เธอทำแหวนหาย
« Back to Word Index