dǒngde (v.) – เข้าใจ (อย่างลึกซึ้ง)
พินอิน: dǒngde
คำอ่านไทย: ต่งเตอะ
ประเภทคำ: คำกริยา (v.)
ความหมาย: เข้าใจ (อย่างลึกซึ้ง), รู้ซึ้ง, รู้จัก (ที่จะทำบางสิ่ง)
ประโยคตัวอย่าง:
等你长大了，就会懂得父母的爱。
Děng nǐ zhǎng dàle, jiù huì dǒngdé fùmǔ de ài.
รอให้เธอโตขึ้น เธอก็จะเข้าใจในความรักของพ่อแม่
他是一个懂得感恩的人，从不忘记帮助过他的人。
Tā shì yīgè dǒngdé gǎn’ēn de rén, cóng bù wàngjì bāngzhùguò tā de rén.
เขาเป็นคนที่รู้จักบุญคุณคน ไม่เคยลืมคนทึ่เคยช่วยเหลือเขาเลย
A: 为什么你总是那么有礼貌？
Wèishéme nǐ zǒng shì nàme yǒu lǐmào?
ทำไมเธอถึงเป็นคนสุภาพขนาดนั้นเสมอเลย
B: 因为我妈妈从小就教我要懂得尊重别人。
Yīnwèi wǒ māma cóngxiǎo jiù jiào wǒ yào dǒngdé zūnjòng biérén.
เพราะว่าแม่ของฉันสอนฉันมาตั้งแต่เด็กว่าต้องรู้จักให้เกียรติผู้อื่น
他很懂得说话的艺术，总能让大家都很开心。
Tā hěn dǒngdé shuōhuà de yìshù, zǒng néng ràng dàjiā dōu hěn kāixīn.
เขารู้จักศิลปะในการพูดเป็นอย่างดี สามารถทำให้ทุกคนมีความสุขได้เสมอ
« Back to Word Index