8 « Back to Glossary Index
màn (adj.) – ช้า
พินอิน: màn
คำอ่านไทย: ม่าน
ประเภทคำ: คำคุณศัพท์ (adj.)
ความหมาย: ช้า
ประโยคตัวอย่าง:
对不起,我来晚了,因为路上的车开得太慢了。
Duìbùqǐ, wǒ lái wǎnle, yīnwèi lùshàng de chē kāi dé tài mànle.
ขอโทษด้วย ฉันมาสาย เพราะว่ารถบนถนนขับได้ช้ามาก
你走得太快了,请慢一点儿,我跟不上。
Nǐ zǒu dé tài kuàile, qǐng màn yīdiǎn er, wǒ gēn bù shàng.
เธอเดินเร็วเกินไปแล้ว กรุณาช้าลงหน่อย ฉันตามไม่ทัน
他吃饭很慢,一顿饭要吃一个小时。
Tā chīfàn hěn màn, yī dùn fàn yào chī yīgè xiǎoshí.
เขากินข้าวช้ามาก ข้าวมื้อหนึ่งต้องใช้เวลาเป็นชั่วโมง
老师说话的速度有点快,请您说慢一点好吗?
Lǎoshī shuōhuà de sùdù yǒudiǎn kuài, qǐng nín shuō màn yīdiǎn hǎo ma?
ความเร็วในการพูดของอาจารย์ค่อนข้างเร็วนิดหน่อย กรุณาพูดช้าลงหน่อยได้ไหมครับ/คะ